TL;DR: Learn European Portuguese phrases for directions, greetings, transport, restaurants, and everyday requests when travelling to Portugal. Start with olá (hello), bom dia (good morning), obrigado/obrigada (thank you), por favor (please), onde fica…? (where is…?), quanto custa? (how much does it cost?), and não percebo (I don’t understand). These phrases give you a practical foundation for common travel situations, letting you start and hold helpful conversations.
Learning the European variety is essential when travelling to Portugal because European Portuguese has its own pronunciation, vocabulary, and everyday expressions. Instead of focusing on advanced grammar, visitors should first master the basics. These include a small set of phrases for greeting people, finding your way, ordering food, and handling hotel or transport interactions.
What are the most helpful European Portuguese phrases for travel?
The most helpful European Portuguese phrases for travel include the following:
| English | European Portuguese |
|
Hello |
olá |
|
Good morning |
Bom dia |
|
Good afternoon |
Boa tarde |
|
Good evening/night |
Boa noite |
|
Please |
Por favor |
|
Thank you |
Obrigado/Obrigada |
|
You’re welcome |
De nada |
|
Excuse me |
Desculpe |
|
I don’t understand |
Não percebo |
|
How are you? |
Como está? |
|
Where is…? |
Onde fica…? |
|
How much does it cost? |
Quanto custa? |
|
I would like… |
Queria… |
|
The bill, please |
A conta, por favor |
|
I’d like to make a reservation |
Queria fazer uma reserva |
|
Is there a hotel near here? |
Há um hotel aqui perto? |
|
I would like to book a room |
Queria reservar um quarto |
|
One ticket to Porto, please |
Um bilhete para o Porto, se faz favor |
|
Today |
Hoje |
|
Tomorrow |
Amanhã |
Portugal’s official tourism phrase guide includes these types of expressions for travelling. It highlights them as part of the essential travel vocabulary.
How do you greet people in Portugal?
Use olá for a general hello when greeting people in Portugal. You can also use bom dia (good morning), boa tarde (good afternoon), and boa noite (good evening/night) depending on the time of day. Memrise includes an extensive European Portuguese course that teaches advanced greeting phrases, including “tudo bem?” (how’s it going?), “adeus” (goodbye), and “até logo” (see you later).
Here is a simple exchange in Portugal:
- Olá! Tudo bem?: Hello! How’s it going?
- Tudo bem, obrigado: Fine, thank you
Learners should understand that obrigado is used by male speakers while obrigada is used by female speakers. This distinction is essential because the speaker determines the correct vocabulary, not the recipient.
Obrigado and obrigada look identical on the page and are easy to mix up in the moment, because the form depends on who is speaking rather than who is being thanked. Memrise pairs each phrase with a native speaker saying it, so you hear which one a man and a woman actually use.
How do you ask for directions in European Portuguese?
“Onde fica…?” means “where is…?” in European Portuguese and is one of the most useful travel structures to learn. Travellers can insert their destination into the phrase and get proper directions. For example, “onde fica o hotel?” means “where is the hotel?” and “onde fica a casa de banho?” means “where is the bathroom?”
You can also ask “como se vai para…?”, meaning “how do you get to…?” This phrase is ideal when you want the recipients to provide more detailed directions. Travellers who want to go even further can use the phrase “pode indicar-me o caminho para…?” which means “could you show me the way to…?”
Once travellers ask for directions, they should also be able to understand the response. Some of the common responses to direction inquiries include the following:
- Siga em frente: Go straight ahead
- Vire à direita: Turn right
- Vira à esquerda: Turn left
- É longe: It’s far
- É perto: It’s near
What European Portuguese phrases are useful in restaurants?
When ordering at a restaurant in European Portuguese, a helpful phrase is “Queria…”, meaning “I would like…” For instance, “Queria uma mesa para duas pessoas” means “I’d like a table for two”. Similarly, “Queria um café, por favor” means “I’d like a coffee, please”.
After you are done eating, use “a conta, por favor”, meaning “the bill, please”, to complete the transaction. It also helps to learn other restaurant expressions, such as requesting a table, asking for recommendations, and appreciating the service.
Frequently asked questions
How do I book a hotel in Portugal?
When booking a hotel in Portugal, use the phrase “Queria reservar um quarto”, meaning “I would like to book a room”. If you already have a reservation, use the phrase “Tenho uma reserva em nome de…”, meaning “I have a reservation under the name of…”
Is European Portuguese different from Brazilian Portuguese?
Yes. Both varieties are Portuguese, but they differ in pronunciation, vocabulary, and some grammatical usage. Learn European Portuguese if you are travelling to Portugal, since it gives you listening exposure and vocabulary associated with the region. Start with simple phrases for greetings, directions, polite expressions, and basic requests.