멤라이즈 앱의 변경 사항

멤라이즈 앱의 변경 사항

2024년 3월 29일에 블로그가 업데이트되었습니다. 멤라이즈 앱이 변경됩니다. 현재 진행 상황과 내가 받을 수 있는 영향에 대한 최신 정보를 확인할 수 있는 곳입니다.
2월 12 2024

멤라이즈 앱에 대한 업데이트는 이 블로그 게시물을 팔로우하세요. 항상 이 페이지에서 가장 먼저 업데이트됩니다. 마지막 업데이트 날짜: 2024년 3월 29일

변경 사항 요약

올해 초, 멤라이즈 기본 제품에서 커뮤니티 강좌를 폐지한다고 발표했습니다. 2024년 3월 31일부터는 별도의 웹사이트로 이전되며, memrise.com이나 모바일 앱에서는 더 이상 이용할 수 없습니다.

이 변경 사항은 학습 중인 강좌에 따라 여러분에게 영향을 미칠 수 있습니다. 여기에서 현재 진행 상황과 대처법에 대한 필요한 모든 정보를 찾을 수 있습니다. 

이러한 변경 사항에 이미 알고 있고 새로운 커뮤니티 강좌 웹사이트로 이동하고 싶다면 아래 버튼을 탭하세요.

커뮤니티 강좌 바로 가기

 

커뮤니티 강좌가 이동합니다

커뮤니티 강좌는 멤라이즈 기본 제품에서 동영상 콘텐츠가 제외된 단어 목록입니다. 지리, 생물학과 같이 언어가 아닌 모든 목록은 커뮤니티 강좌입니다. 

커뮤니티 강좌가 새로운 웹사이트, community-courses.memrise.com으로 이전합니다. 이 사이트는 현재 운영 중이며 여기를 클릭하여 지금 바로 사용해 볼 수 있습니다. 2024년 3월 31일 이후에는 memrise.com 또는 모바일 앱에서 이러한 강좌를 이용할 수 없습니다. 

이 변화가 여러분에게 어떤 영향을 미치며 어떻게 해야 하나요?

  • 기존 로그인 정보로 로그인할 수 있어요
  • 전체 학습 진도를 새 웹사이트에서 확인할 수 있어요
  • 강좌 생성을 계속 사용할 수 있어요

커뮤니티 강좌 자주 묻는 질문

 

질문: 커뮤니티 강좌란 무엇인가요?

답변: 커뮤니티 강좌는 멤라이즈 기본 앱의 단어 목록에 있는 동영상 콘텐츠가 제외된, 사실과 단어의 번역을 배울 수 있는 단어 목록입니다. 지리, 생물학과 같이 언어가 아닌 모든 목록은 커뮤니티 강좌입니다.

질문: 새 웹 URL에서도 멤라이즈 로그인 정보를 계속 사용할 수 있나요?

답변: 예, 동일한 로그인 정보로 로그인하시면 됩니다

질문: 내 학습 진도는 어떻게 되나요?

답변: 새로운 웹 앱 환경으로 이전되며, 학습한 단어나 구문은 그대로 유지됩니다.

질문: 커뮤니티 강좌는 언제 앱에서 제거되나요?

답변: 모든 커뮤니티 강좌는 2024년 3월 31일에 memrise.com과 멤라이즈 앱에서 종료됩니다. 2024년

질문: 새 URL은 언제 종료되나요? 커뮤니티 강좌를 언제까지 이용할 수 있나요?

답변: 커뮤니티 강좌는 적어도 2024년 말까지 새 URL에 보관됩니다.

질문: 새 사이트가 종료되면 내 커뮤니티 강좌는 어떻게 되나요?

답변: 사이트 종료 전, 단어 목록을 다른 곳에서 가져가서 계속 학습할 수 있는 형식으로 제공할 수 있는 방법을 마련할 예정입니다. 서비스 종료 후에도 이러한 형식은 계속 유지됩니다.

질문: 앞으로도 새 강좌를 만들어 다른 사용자와 공유할 수 있나요?

답변: 네, 새 강좌를 만들고 공유할 수 있습니다.

질문: 프로 플랜으로 업그레이드했습니다. 새로운 웹 앱 환경에서 프로 기능을 사용할 수 있나요?

답변: 네, 물론입니다

질문: 모바일 앱에서도 커뮤니티 강좌를 이용할 수 있나요?

답변: 커뮤니티 강좌는 community-courses.memrise.com에서만 이용할 수 있습니다. 2024년 3월 31일 이후 멤라이즈 앱에서는 커뮤니티 강좌를 이용할 수 없지만, 모바일 웹 브라우저에서 새 웹사이트를 사용하고 휴대폰이나 태블릿에 바로 가기를 만들 수 있습니다. 이 방법에 대한 지침은 안드로이드 사용자의 경우 여기에서, iOS 사용자의 경우 여기에서 확인할 수 있습니다.

질문: memrise.com에서 학습하던 일부 강좌를 찾을 수 없는데 어디로 갔나요?

답변: 커뮤니티 강좌가 아닌 공식 멤라이즈 강좌(예: 스페인어 2)인 경우, 멤라이즈 기본 웹사이트와 앱에서만 이용할 수 있습니다. 새 URL은 커뮤니티 강좌 전용입니다. 공식 과정 변경에 대한 자세한 내용은 아래의 자주 묻는 질문에서 확인할 수 있습니다.

질문: 저장한 링크를 사용하여 커뮤니티 강좌로 이동할 수 있나요?

답변: 아니요, 모든 커뮤니티 강좌에는 새 URL이 있습니다. 로그인 후에 이용할 수 있으며, 새 URL을 즐겨찾기에 추가하여 쉽게 접속하거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.

 

멤라이즈 승인 과정

 

멤라이즈에서 승인한 과정에는 3가지 유형이 있습니다:

  • 기존 '멤라이즈 공식' 강좌를 기반으로 한 단어 목록. 이전 멤라이즈 제품에서 공식 과정을 학습하고 있었다면 여기에서 동일한 콘텐츠를 찾을 수 있습니다. 이러한 단어 목록은 각 언어별로 수천 개가 있습니다.
  • 가장 인기 있는 커뮤니티 강좌를 기반으로 한 목록. 사람들이 가장 관심을 보이는 목록을 살펴보고, 이를 확인하고, 필요한 경우 번역을 개선하고, 동영상을 추가했습니다. 이러한 단어 목록은 수천 개가 있습니다.
  • 미디어 콘텐츠, 유튜브 동영상 등 사용자 요청을 기반으로 한 목록. 모든 주제에 따라 목록을 생성할 수 있습니다. 이러한 단어 목록은 각 언어별로 1만 개 이상이 있습니다.

 

멤라이즈 승인 강좌에 대한 변경 사항

지난 12개월 동안 멤라이즈는 플래시카드 기능과 함께 다양한 기능을 소개해왔습니다:

  • 학습하는 단어와 구문에 해당하는 어휘가 포함된 수십만 개의 네이티브 영상. 이렇게 하면 학습 중인 단어를 말씨, 단절, 실제 템포에 맞춰 말하는 것을 들을 수 있으며, 원어민이 실생활에서 사용하는 단어를 인식하는 데 도움이 됩니다.
  • 인공지능 챗봇인 멤봇을 사용하면 말하기와 글쓰기를 통해 대화할 수 있으므로 학습한 단어를 사용하여 연습할 수 있습니다.

모든 사용자가 이러한 새로운 혜택을 이용할 수 있도록 커뮤니티 강좌를 별도의 웹사이트로 이전하는 작업이 완료된 후 앱 업데이트를 준비 중입니다. 해당 업데이트에 대한 소식은 이 블로그에 계속 게시할 예정입니다.

이러한 변경 사항이 여러분에게 어떤 영향을 미치나요?

  • 멤라이즈에서 승인한 강좌만 학습하는 경우에는 지금 당장 무엇을 할 필요는 없습니다. 모든 진행 상황은 새 버전의 앱으로 옮겨집니다. 
  • 멤라이즈 승인 강좌와 커뮤니티 강좌를 같이 학습하는 경우, 새 웹사이트와 기본 멤라이즈 제품을 각각 별도로 사용해야 합니다. 두 곳에서 동일한 로그인 정보를 사용할 수 있습니다.

멤라이즈 승인 과정에 대해 자주 묻는 질문

질문: 내 학습 진도는 어떻게 되나요? 새로워진 앱은 어떻게 사용하면 되나요?

이제 언어별로 일련의 '레벨'(예: 스페인어 1부터 스페인어 7까지)이 있는 대신 각 언어에 대한 단일 과정이 있습니다. 각 과정의 콘텐츠는 "시나리오"로 세분화됩니다.

'시나리오'는 "학습" 및 "검토" 두 부분으로 구성되어 있습니다.

이전에 학습한 모든 내용은 '복습'에 표시되며, 여기에는 어려운 단어와 스피드 복습도 포함됩니다.

또한 업그레이드된 앱에는 수천 개의 네이티브 동영상('동영상' 탭)과 회화 연습을 할 수 있는 AI 봇('대화' 탭)이 포함되어 있습니다.

이전 버전의 멤라이즈: (레벨 표시)

현재 버전의 멤라이즈: (시나리오 표시)

 

질문: 그렇다면 시나리오란 무엇일까요?

답변: 시나리오는 주제별로 나누어진 어휘 목록입니다. '단어 목록' 또는 '레벨'과 유사합니다. 이러한 목록의 대부분은 호텔 체크인이나 식료품 구매와 같은 일상적인 '시나리오'입니다. 월, 숫자, 질문과 같이 더 간단한 것도 있습니다.

 

 

질문: 내 단어 목록은 어디에 있나요?

답변: 이전에 학습한 모든 단어는 이제 '시나리오' 탭에 있습니다.

시나리오'의 '복습'으로 이동하여 이전에 '레벨'에서 학습한 모든 단어와 구문을 찾아보세요.

"시나리오"의 이름은 "레벨"의 이름과 동일하지 않지만, 내가 학습한 단어와 문구는 여기에 있습니다.

질문: 지금까지의 내 학습 진도는 사라졌나요?

답변: 아니요, 사라지지 않았으니 안심하세요. 이제 학습한 모든 단어는 '시나리오'에 저장됩니다.

학습한 단어는 '아는 단어로 표시'되어 있으며, 이는 완전히 학습했음을 의미합니다. 해당 단어는 '복습'에 다시 표시됩니다.

그러나 일부 '시나리오'에는 원래 목록보다 더 많은 단어가 포함되어 있으며, 이러한 단어는 '학습'에 표시됩니다. 여기에서 "이미 아는 단어"로 표시하면 전체 시나리오가 완성됩니다.