Here's the answer:
“你可以开车带我去酒店吗?”
(nǐ kéyǐ kāichē dàiwǒqù jiǔdiàn ma?)
Watch a real native speaker say it:
Here's how it sounds in a textbook:
You could also say:
- nǐ kéyǐ kāi chē dài wǒ qù jǐudiàn ma?
- nǐ ké yǐ kāi chē dài wǒ qù jǐu diàn ma?
Fun fact: the hundreds of thousands of people learning Chinese with Memrise get this phrase correct 96.02% of the time!