來吧,大膽說錯

來吧,大膽說錯

在學習語言時犯錯其實是幫了你一個大忙——不要擔心它們,去擁抱它們吧!
3月 21 2022

讓我們面對現實吧,犯錯並不有趣。它很尷尬,讓我們感到自己很愚蠢。反之,當你知道如何做正確的事情時,你會感覺很棒。它讓我們感到很舒服,安全地呆在我們的舒適區,那裡的一切都很熟悉。然而,如果犯錯實際上並不像它感覺的那樣糟糕呢? 

想像一下:你在西班牙,享受著美麗的夏日陽光。你已經和幾個當地人交上了朋友,並試圖用你的初學者西語給他們留下好印象。只不過,你說的不是tengo calor(“我很熱”,字面意思是 “我有熱氣”),而是estoy caliente(字面意思是 “我很熱”,但它的實際意思是“我性致勃勃”)。你臉紅了,而且並不是因為熱😳

汗流浹背

這些錯誤看起來當然很尷尬,但我們要告訴你,它們實際上是偽裝成壞人的好人。想想《海底總動員》裡的鯊魚布魯斯,或者賽佛勒斯·石內卜  

你不該擔心犯錯;它們其實幫了你的大忙!通過理解你說錯話的原因 ,就能找到正確的說法,這樣你下次更有可能說對。所以,我們已經證實了,錯誤可以是好人。下一步是學會不怕犯錯!這會增加你的信心,這是你獲得進步的方式。 

鯊魚

別擔心語法 

我們知道,從一個自稱對語言很瞭解的人那裡聽到這個說法很奇怪 事實上,研究表明過早學習語法(詞彙用法和句子結構背後的 理論知識)會為你的學習進度拖後腿。  

或許這看起來有悖常理,但今年,我們希望你能走出舒適區。如果這意味著你要一頭紮進語言學習中,那就去吧!語法的微調可以稍後進行——與人的聯結更有裨益。  

你要這樣想:你不是靠閱讀手冊學會游泳的。在現實中,這將是非常困難的。因為就算你瞭解踢腿、移動手臂和深呼吸的原則,當你跳入水中時,你也不會知道是什麼東西襲擊了你(而且你的結局可能是滿口池水)。 

繩上男孩

來吧,打破僵局

如果你的失誤讓別人發笑,那麼共同見證這有趣的一面可能會幫助你交到一個新朋友。另外,大笑會釋放多巴胺,一些研究指出,這可以提高你的記憶力(這可能解釋了為什麼你能背出《辛普森一家》或者《老友記》或者《蒙提·派森》的臺詞)。

你不小心請一個義大利同事“passare il pene”(把陰莖遞過來)而不是“passare il pane”(把麵包遞過來)的記憶肯定會比一頓相安無事的晚餐更容易給人留下印象(而且你肯定不會再犯這種錯誤!)。

西蒙·考威爾

酒精是你的最佳密友嗎?

想像一下另一個場景:你在酒吧,你喝了幾杯酒,你的語言技能似乎(神奇地)提高了。你可以像專家一樣遣詞造句,過度思考語法問題被拋在腦後,進行一段妙趣橫生的談話的能力似乎猛增。如果你犯了一個錯誤,沒關係!你笑了,直接略過了它。那麼,為什麼你在微醺時能順利進行談話,在清醒時反而結巴了呢?  

答案可以用一個詞來概括:自信。這種自信是有科學依據的:《精神藥理學雜誌》刊載的研究表明,飲酒其實可以提高外語技能!不過並不是說你應該在每次想練習的時候都喝上一杯,但是全情投入,開始交談,事後從錯誤中學習,是很有道理的。

權力遊戲

它們幫助你提高理解能力

在學習語言的過程中,犯錯是很自然的,所以擔心犯錯也是很自然的。 誰沒有弄錯過發音,搞混過名詞的陰陽性,或者被一個假朋友(拼寫或發音很相似的詞,可是在另一種語言中的意思完全不同)使過絆子呢?

但錯誤並不是你應該擔心的。它們其實是幫了你一個大忙。犯錯會讓你思考為什麼 你剛剛說的是錯的。而通過弄清犯錯的原因,你就會開始理解正確的說法。 

所以,我們如何幫助你理解?憶術家鼓勵你從一開始就開口說。如果你在學習新單詞時犯了一個錯誤,它將被標記為 “難詞”,還會被再次考核,並重點強調。這將是資訊在你的大腦中存儲的開始。

憶術家的難詞功能截圖 錯誤可以教會你新的東西

當你說著新學的語言大膽登場時,把它看作一個學習新東西的機會,不要擔心為你個人的糗事添上一筆。學會說“我是新手,如果犯了錯請告訴我”,這樣你就可以預先沒收他們的能量。

時不時將自己母語的規則意外應用到你正在學習的新語言上,這是很自然的一件事。這是你瞭解的東西,而且,它在你的頭腦中是有意義的……只是當它從嘴裡說出來時就不一樣了。但這個小小的混淆讓你意識到了其中的區別,哇,你剛剛學到了新東西!

傑克·布萊克

自信是關鍵 

又是這個詞!這是真的,犯錯的另一個好處是,當你意識到它們其實比尷尬更有用時,它們會給你帶來動力,讓你繼續大膽登場。你錯得越多,就越不擔心將來會重犯,你的水準就越好。

把你的口誤看作一種超能力。你做對了嗎?很棒!你嘗試了,但卻做錯了嗎?擊掌,葛萊芬多加10分。如果你都做對了,這只意味著你有更大的空間來督促自己。你已經準備好進入下一階段。下一階段有什麼呢?還是我們的老朋友,錯誤。

#讓測驗再次偉大

每次你在憶術家上複習單詞,給自己一個機會去做對或犯錯,尋找答案的過程都為你的大腦長期保存記憶奠定了基礎。你對的次數越多,它就越接近于成為你腦中的一條清晰的路徑。

如果你沒有做對,也沒什麼大不了。這只是意味著它將被凸顯出來,這有助於你下次記住它。你正在添加一個小小的心理路標,以便在正確的方向引導你。所以,如果你覺得犯錯意味著沒學到東西,別擔心,你其實是在學習!這是一個雙贏的局面

小鬼當家

所以你已經準備好提高自信心,嘗試新東西並全情投入了! 我們願為你提供幫助,你的第一年憶術家Pro半價優惠。在這裡鎖定這個優惠。去吧,犯點錯誤(不管你是不是喝醉了!),不要擔心讓自己出糗! 

Web-LearnKorean-Header-B

Download a free worksheet

Download this free worksheet with all the phrases you need to talk about work in Spanish, French, German, Japanese, and Korean. You'll also get regular updates from us on the latest language learning tips.