Level 1 Level 3
Level 2

Verbit - lauseet


36 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
sinä kyllä jätät jälkeesi aina melkoisen kaaoksen
te tényleg mindig elég (nagy) káoszt hagysz magad után
kaikki hengittävät raskaammin juostessaan kuin kävellessään
futás közben mindenki nehezebben lélegzik, mint gyaloglás közben
minulle tulee savusta päänsärkyä, kun ihmiset tupakoivat sisätiloissa
a füsttől megfájdul a fejem, mikor az emberek bent dohányoznak
Matti vie aina roskat lähtiessään ulo
Matti mindig távozásakor viszi ki a szemetet
tekstin korjaamisessa on suuri työ, mutta uskon, että saan sen tehtyä
a szöveg kijavítása nagy munka, de azt hiszem, meg tudom csinálni
jos takin nappi on irti, ompelen sen kiinni
ha a kabát gombja leszakadt, visszavarrom
laki kohtelee ihmisiä tasapuolisesti
a törvény pártatlanul, egyenlően kezeli az embereket
todellinen ystävä ei hylkää sinua, kun olet pulassa
az igazi barát nem hagy cserben, mikor bajban vagy
kypsät ihmiset eivät pakene velvollisuuksiaan
az érett emberek nem menekülnek el a kötelességük elől
kohtelias ihminen ei ryntää sisään koputtamatta
az udvarias ember nem ront be kopogás nélkül
jääkaudella jääkerros peitti koko Pohjois-Euroopan
a jégkorszakban jégréteg borította egész Észak-Európát
1900-luvun alussa laivamatka Atlantin yli kesti monta viikkoa
az 1900-as évek elején az Atlanti-óceánon tett hajóút több hétig tartott
marsalkka Mannerheim johti Suomen armeijaa talvisodan ja jatkosodan aikana
Mannerheim marsall vezette a finn hadsereget a téli háború és a folytatólagos háború idején
Kristoffer Kolombus löysi Amerikan vuonna 1492
Kolombusz Kristóf 1492-ben fedezte fel Amerikát
kiertää laivalla maapallon ympäri
hajóval megkerüli a földgolyót
Kopernikus oivalsi ensimmäinsenä, että maa kiertää aurinkoa
Kopernikus fedezte fel (látta be) elsőként, hogy a Föld kering a Nap körül
minä vuonna sinä sait ensimmäisen palkinnon hiihtokilpailuista?
melyik évben nyerted az első, síversenyeken szerzett díjadat?
äiti vei lapsen lääkärille, kun kuume oli noussut 39 asteeseen
az anya orvoshoz vitte a gyereket, amikor a láz 39 fokra emelkedett
kävimme katsomassa häntä sairaalassa aina kun meillä oli siihen mahdollisuus
mindig látogatóba mentünk hozzá a kórházba, mikor lehetőségünk nyílt rá
he myivät asuntonsa hyvään hintaan
jó áron adták el a lakásukat
Newton tajusi painovoiman periaatteen, kun omena putosi puusta
Newton akkor jött rá a gravitáció alapelvére, mikor egy alma leesett a fáról
ei ole vieläkään varmaa, kuka murhasi presidentin
még most sem biztos, ki ölte meg az elnököt
atomipommi tuhosi Hiroshiman kaupungin vuonna 1945
1945-ben egy atombomba semmisítette meg Hiroshima városát
työskentelyämme häiritsi ulkoa kantautunut kova meteli
a kintről beszűrődő nagy zaj zavarta a munkánkat
hän harkitsi asiaa tarkoin ennen kuin teki päätöksensä
alaposan megfontolta a dolgot, mielőtt meghozta a döntését
vuonna 1906 naiset saivat äänioikeuden Suomessa
1906-ban kaptak a nők szavazati jogot Finnországban
epäonnistuneen kilpailun jälkeen hän ei enää koskaan hypännyt pituutta
a sikertelen verseny után soha többet nem magasugrott
ovi ei auennut, vaikka kuinka kiskoin kahvasta
nem nyílt ki az ajtó, akármennyire is húztam a kilincset
tätini on sairastanut sokeritautia lapsesta asti
a nagynéném cukorbetegségben szenved gyerekkora óta
suomalaiset ovat tottuneet vuosituhansien kuluessa asumaan kylmässä ilmastossa
a finnek hozzászoktak a hideg éghajlathoz az évezredek során
näyttää siltä, että te ette ole ajatelleet asian kaikkia puolia ennen kuin ryhdyitte toimeen
úgy tűnik, nem gondoltátok végig a dolgot minden oldalról, mielőtt lépéseket tettetek
kuulimme radiosta, että poliisi oli vanginnut kaksi terroristia
hallottuk a rádióban, hogy a rendőrség elfogott két terroristát
älkää liatko uutta mattoa
ne piszkoljátok be az új szőnyeget
jos koirani ei olisi kiinni hihnassa, se varmasti karkaisi
ha a kutyám nem lenne pórázra kötve, biztosan megszökne
jos joku keksisi ikuisen elämän salaisuuden, me emme kuolisi koskaan
ha valaki rájönne az örök élet titkára, sosem halnánk meg
lääkäri kehotti potilasta lopettamaan tupakanpolton
az orvos felszólította a pácienst, hogy hagyja abba a dohányzást