Level 212 Level 214
Level 213

Lektion 169


51 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
Reggel van.
Es ist Morgen.
Új nap kezdődik.
Ein neuer Tag beginnt.
ébresztő
Wecker (Gerät, Person) / Appell / Tagwache
ébresztőóra
Wecker(uhr)
Cseng az ébresztőóra.
Der Wecker klingelt.
napi munka
Tagesarbeit, Tageswerk
Hat órakor már fenn vagyok és megkezdem a napi munkámat.
Schon um sechs Uhr bin ich auf und beginne mein Tagwerk.
a felkelés
das Aufstehen / das sich Erheben
Felkelés után tornászom.
Nach dem Aufstehen mache ich Gymnastik (=turne ich).
A reggeli tornát már úgy megszoktam...
Das morgentliche Turnen bin ich schon so gewöhnt...
...hogy enélkül nem érezném jól magam.
...dass ich mich ohne dieses nicht wohl fühlen würde.
a borotválkozás
das (sich) Rasieren
Következik a borotválkozás.
Es folgt das (sich) Rasieren.
Mindig magam borotválkozom.
Ich rasiere mich immer selbst.
Nem szeretem, ha a borbély az orrom alatt piszkál.
Ich mag es nicht, wenn der Barbier unter meiner Nase herumfingert.
arcbőr
Gesichtshaut
Érzékeny arcbőröm van.
Ich habe empfindliche Gesichtshaut.
Magam erre jobban tudok vigyázni.
Darauf kann ich selber besser aufpassen.
szappannal
mit Seife
langyos vízben
in lauwarmem Wasser
Szappannal, langyos vízben megmosakodom.
Mit Seife wasche ich mich in lauwarmem Wasser.
A törülközővel jól ledörzsölöm a hátamat, a mellemet és a karomat.
Mit dem Handtuch reibe ich meinen Rücken, meine Brust und meine Arme gut ab.
Egy percig tart az egész.
Das ganze dauert eine Minute.
törülközés
(das) Abtrocknen
fogat mosni
Zähne putzen
Törülközés után megmosom a fogamat.
Nach dem Abtrocknen putze ich meine Zähne
fogkefe
Zahnbürste
fogkrém
Zahncreme
A fogkefét meg a fogkrémet veszem.
Ich nehme die Zahnbürste und die Zahncreme.
Kiöblítem a számat. / Kiöblítem a szájámat.
Ich spüle meinen Mund aus.
Megfésülöm a ritkuló hajamat.
Ich kämme mein schütter werdendes Haar.
hajkefe
Haarbürste
A hajkefével ügyesen úgy simítom le a hajamat...
Mit der Haarbürste streiche ich meine Haar so geschickt glatt...
...hogy ne lássák, hogy már kopaszodom.
...dass man es nicht sieht, dass ich bereits kahl werde.
Fésülködés után kezdődik az öltözködés.
Nach dem Kämmen beginnt das (sich) Anziehen.
Felveszem az ingemet és a nadrágomat.
Ich ziehe mein Hemd und meine Hose an.
Felhúzom a harisnyámat.
Ich ziehe meine Strümpfe an. (=ziehe hoch)
ígérkezni
sich ankündigen / sich anmelden
ő ígérkezik
er kündigt sich an / sie meldet sich an
Szép idő ígérkezik.
Schönes Wetter kündigt sich an.
Világos ruhát veszek fel.
Ich ziehe helle Kleidung an.
Ha az ember már öregszik, legalább öltözködjék csinosan!
Wenn man schon älter wird, sollte man sich wenigstens schick anziehen!
Télen szeretek sötét ruhát hordani.
Im Winter trage ich gern dunkle Kleidung.
...tavasszal azonban már nem.
...aber im Frühling nicht mehr
Készen vagyok.
Ich bin fertig.
Mehetek reggelizni a kávéházba.
Ich kann ins Kaffeehaus frühstücken gehen.
reggelire
zum Frühstück
Reggelire teát vagy tejet iszom.
Zum Frühstück trinke ich Tee oder Milch.
lekváros kenyér
Brot mit Marmelade (bestrichen)
mézes kenyér
Brot mit Honig (bestrichen)
Hozzá eszem lekváros vagy mézes kenyeret.
Dazu esse ich ein Brot mit Marmelade oder Honig.