Level 131 Level 133
Level 132

Lektion 107


28 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
Segítsek?
Soll ich helfen?
Nem, köszönöm.
Nein, danke (=ich danke).
Vidd a csomagodat az ablak mellé.
Trag dein Gepäck zum Fenster (=neben das Fenster) hin.
Ott még van egy üres hely.
Dort ist noch ein leerer Platz.
Van még hely itt maga mellett?
Ist noch Platz hier neben Ihnen(Einzahl)?
Jöjjön ide mellém az ablakhoz.
Kommen Sie hierher neben mich ans Fenster.
Vigyázz, rá ne ülj a vajas kenyeremre!
Pass auf, setz dich nicht auf mein Butterbrot!
Már is enni akarsz?
Willst du auch schon (etwas) essen?
Persze, éhes vagyok.
Freilich, ich habe Hunger.
Akkor együnk mi is!
Dann essen wir auch (etwas)!
Bontsuk ki a csomagot!
Machen wir das Paket auf! / Machen wir das Gepäck auf!
Az enyémet nem tudom kibontani.
Ich kann meines nicht aufmachen. / Ich kriege meins nicht auf.
Tessék, itt a zsebkésem.
Bitte, hier ist mein Taschenmesser.
Vágd el vele a madzagot.
Schneide mit ihm die Schnur durch! / Trenne mit ihm die Schnur durch!
Igyatok egy kis teát!
Trinkt ein wenig Tee!
Ott van a termoszban.
Er ist dort in der Thermosflasche.
Tej is van.
Milch gibt es auch.
Tessék, itt van az üveg!
Bitte, hier ist das Glas! / Bitte, hier ist die (Glas-)Flasche!
Önts belőle a poharadba!
Giess (etwas) daraus in deinen Becher!
Vigyázz, mellé ne folyjon!
Pass auf, dass es nicht danebenläuft! / Pass auf, dass es nicht danebenfliesst!
Én is kérek egy kis pohárral!
Ich hätte auch gern einen kleinen Becher (voll) davon!
Lássuk csak, mi van még a táskákban és a hátizsákban!
Seht nur, was noch in den Taschen und im Rucksack ist!
Ne egyetek meg mindent!
Esst nicht alles auf!
Hadd maradjon valami délre is!
Lassen Sie auch etwas für den Mittag übrig. (=auf Mittag bleiben). / Er soll auch etwas für Mittag übrig lassen.
Délben már Füreden leszünk.
Mittags werden wir schon in (Balaton-)Füred sein.
Egyébként étkezőkocsi is van a vonaton.
Ansonsten gibt es auch einen Speisewagen im Zug.
Mennyi ideig tart az út Balatonfüredig?
Wie lange dauert die Fahrt bis Balatonfüred?
Sebesvonattal körülbelül két és fél óráig.
Mit dem Schnellzug sind es ungefähr zweieinhalb Stunden (=bis zweieinhalb Stunden).