Level 4 Level 6
Level 5

Vocabulaire 5


199 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
अंश
part, fraction, portion
मूल्याङ्ग्कन
évaluation, estimation
बजाई
snack, chose à manger
चौर
prairie
कि... कि...
soit... soit...
मावली
natal, de l'oncle maternel
छुट्टाछुट्टै
un par un, séparément
सूची
index, sommaire, table des matières
सुची
urine (terme médical)
थाम
plant de bananier
उखेल्नु
déraciner, arracher
मुखिया
chef d'un village, leader d'une petite communauté
पाइलो
pas, trace de pas
गधा
âne/idiot
जाँतो
moulin manuel pour broyer les grains, lentilles etc.
शिर्षक
titre, nom donné
खेतालो/खेतीवाल
fermier, cultivateur
कतिखेर ?
quand ? / combien de temps ?
मास्तिर
au-dessus, en haut
ढुस्स पर्नु
enfler, gonfler
सेताम्मे
tout blanc partout
कुम
épaule
क्रूर क्रिडा
un jeu cruel
भावुक
sentimental, sensible
टिठ्याउनु
donner un air misérable
हप्काउनु
menacer, gronder
अवकाश
loisir, congé, repos
शेष
la fin / le reste
घुँडा
genou
दिनदशा
conjonction des astres pour déterminer les bons et mauvais présages
आछापिछा
en vue, pas loin
खुलस्त
clair, évident
बलजफ्ती
action forcée, violente
झीनो स्वर
une faible voix
रिंगटा
vertige, étourdissement
हिसी
beauté, attractivité
ढल्कनु
pencher, s'affaisser
चाउरी
ride(s)
रेखा
ride, pli, raie
सिनेमाको फाटक
dénouement d'un film
बोरा
sac (à dos)
बेपर्वाह
insouciant, désinvolte
गुड्डीखान
céréales
झोपडी
cabane, ashram
निर्विघ्न
inobstrué, sans obstacle
डाह
jalousie, envie
झोक
colère
गुंदुलिनु
être enroulé, être enveloppé
जिज्ञासु
curieux, inquisiteur
थुतुनो
gueule (animal)
ठहरिनु
être fixé, demeurer
झुन्ड्याउनु
procrastiner, reporter à plus tard
खेर जानु
aller pour rien, se déplacer pour rien
अल्पविद्या
ignorance, manque de connaissance
गोरु
boeuf, taureau
उमार्नु
pousser, croître
पुर्याउनु
accomplir, mener à bien / transporter, délivrer
जन्तु / जीवजन्तु
créature, être vivant
सदा
toujours, éternellement
ढुक्क / पक्का
sûr, certain
जुवा
joug (fixé sur une charrue)
प्रसन्न
heureux, ravi / pur, clair
ढुक्क हुनु
être libre de toute anxiété
इलम
travail, industrie
विनम्र
modeste, poli, humble
सिकारु
apprenti, novice
छुनु
toucher
क्षमता
capacité, faculté
अक्षमता
incapacité
कोठेपद
mots croisés
एकअर्कालाई
l'un envers l'autre, mutuellement
कुट्नु
battre, écraser (céréales)
भारी
chargement, tas
घुइँचो
foule
-ने सुरसार गर्नु
commencer à + vb., se mettre à + vb.
कठै ! / बिचरी !
"expressions de pitié, de malheur ("mon Dieu!")"
थाको
désir, voeu, ambition
qqch + खेलाउनु
souffrir de + qqch (situation, problèmes etc.)
छ्वाली
paille séchée (sans les grains de blé)
जम्काभेट
rencontre soudaine, imprévue
मसिनो
doux, gentil, modeste
प्रस्ताव राख्नु
proposer, faire une offre
साटासाट गर्नु
faire un échange
छिप्पिनु
arriver à maturité, à point
लस्करै
en ligne, en rang, aligné
पुछ्नु
nettoyer, passer un coup, frotter
गलबन्दी
échappe, foulard
फुकाल्नु
enlever, détacher
असाध्यै
extraordinaire, exceptionnel
सन्तोष गर्नु
se contenter de ce que l'on a, être patient
मस्त
sans souci, sans inquiétude
आश्चर्यजनक
étonnant, surprenant
घटना घट्नु
avoir lieu, se produire, arriver
आँगन
cour (fermée) d'une maison
दैला
portail, entrée
छाड्नु
laisser derrière soi, abandonner (objet)
चियाउनु
observer furtivement, guetter, espionner
परैबाट / पल्लोबाट
au loin
नल
plant, pousse
एकाएक
soudain, tout à coup
धाको
voeu, désir
सुनसान
calme, solitaire
फुकाउनु
détacher, relâcher, enlever
चुट्किलो
blague, histoire drôle
बडो
gentleman / beaucoup, extrêmement
कामदार
serveur, employé, travailleur
फुर्तीसाथ
finement, intelligemment
व्यक्त गर्नु
exprimer, manifester une opinion, faire savoir
खेर फाल्नु
gaspiller (du temps, de l'argent, de l'énergie etc.)
फलाउनु
fructifier, pousser, s'accroître
थप्नु
ajouter, augmenter
कतिपय
quelques, plusieurs
कैयौं
nombreux, plusieurs
जुठो
impureté (liée à la nourriture, une femme pendant ses menstruations, après un décès etc.) / restes de nourriture
मिल्काउनु
jeter, se débarrasser de, abandonner
गेडो / दाना / कण
grain, graine
नचाहिने बेला
moment inopportun, mauvais moment
ऊर्जा
énergie, carburant
मट्टीतेल
kérosène
सदुपयोग गर्नु
utiliser de manière appropriée
अल्छी मान्नु
se comporter de manière paresseuse
समयमा
à l'heure, à temps
तेल
huile
उपयोग गर्नु/ प्रयोग गर्नु
utiliser, employer
थकाइ मार्नु
se reposer, "tuer sa fatigue"
चोया
écorce de canne à sucre
एक छाक
une portion de nourriture pour un repas pour une personne
हिमालचुली
sommet de montagne
स्वाभिमानी
amour-propre, respect de soi-même, dignité
शान्तिप्रेमी / शान्तिप्रिया
calme, paisible, tranquille (atmosphère)
भावना
conscience, perception, esprit
स्वच्छ
pur, clair, transparent
हार्नु
perdre (jeu)
साम्राज्य
empire, domination
साम्राज्यवाद
impérialisme
परदेशी/बिदेशी
étranger, d'un autre pays
खुकुरी
khukri, petit poignard
नाल/नली
cordon, petit tuyau / barillet
ढाल
bouclier / préservatif
पुरुषार्थी/पौरखी
viril, masculin, puissant, courageux
निष्पक्ष
impartial, objectif, neutre
भो !/भै !
assez ! / ça suffit !
लड्नु
combattre, se battre
क्रान्ति
révolution, rébellion, progrès
गिंड
bûche, morceau de canne à sucre / corps décapité
गौरव गर्नु
être fier
पक्षपात गर्नु
favoriser, discriminer, préférer à
प्रहार
attaque, coups, violence / personne qui attaque
छेक्नु
obstruer, bloquer, empêcher, interférer
गाउँखाने कथा
énigme, devinette
ताछ्नु
peler, dépecer, écorcher
बालक
bébé, enfant en bas âge
कोइली
charbon
जोसिलो
énergétique, courageux
होली/फागु
fête de Holi (printemps)
चमेली
jasmin
लक्ष्य
cible, but, objet visé
मेट्नु
effacer, oblitérer, faire disparaître
पाटी
ardoise, plaque de bois
बाती
bâton de bambou
सयौं
centième
थुँगो
une fleur entière (pour un pooja)
सार्वभौम
universel, en rapport avec l'univers tout entier
फैलिनु
s'étendre, se diffuser, s'éparpiller
कोटिकोटि
dix millions
सम्पदा
abondance, excès
आंचल
rebord d'un sari ou d'un châle
वीर
héros, guerrier
अटल
ferme, solide
अखण्ड
entier, non brisé, complet, intègre
बहुल
abondant, excessif
अग्रगामी
en avant, qui précède, pionnier
जय ... !
Hourra, longue vie à ... !
खास नाम
nom réel, patronyme légal
जलाउनु
brûler, jeter au feu
मैलो
sale
बेस
bon, de bonne qualité
जाग्नु
éveiller, faire apparaître
उदार
noble, généreux, franc, le coeur sur la main
तलब
salaire, revenu
भाव
état d'esprit, émotion
निबन्ध
essai, traité, composition écrite
रचना
création, composition, modèle, structure
गद्य
prose
गद्यकविता
poème en prose
गुणगान
encouragements, compliments
गोडा
pied, jambe
बराबर
égal, identique (adj.) / fréquemment, souvent (adv.)
खालि ... मात्रै
seulement... et rien d'autre
साँच्चिकै
vraiment, réellement (emphat.)
आमै !
"exclamation de surprise ou de peur ("maman!")"
लतपतिनु
être en désordre, sali, recouvert de qqch
टाँस्नु
coller
पशुपालन
l'élevage
चिनजान
familiarité, (re)connaissance
आफ्नो परिचय दिनु
se présenter, donner son identité
कसैको पछिपछि जानु
suivre, filer qqn
...मा मस्त हुनु
avoir l'esprit occupé/entraîné par ..., ne pas se soucier du reste à part ...
बास्ना
odeur