Level 9 Level 11
Level 10

Film


180 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
film crew
ekipa filmowa
film director
reżyser
editor
montażysta
screenwriter
scenarzysta
actor
aktor
film
film
shoot
ujęcie
make-up
charakteryzacja
spotlight
reflektor
script
scenariusz
producer
producent
tape
taśma
microphone
mikrofon
costume
kostium
camera
kamera
production manager
kierownik produkcji
recording
nagranie
costume designer
kostiumograf
operator
operator
action movie
film akcji
comedy
komedia
storyboard
storyboard
Act change
zmiana dekoracji
Extras
masowa scena
Background
tylny plan
Blur
rozmycie
Speaker
spiker
Spectator
widz
Box office
kasa teatralna/kinowa
Sponsored film
film sponsorowany
poster
plakat
Synopsis
Synopsis
props
rekwizyty
advisor
doradca
agreed
uzgodniony
alien
obcy
amateur
amator , dyletany
amount
suma , kwota
angle
kąt widzenia kamery
eye level angle
ujęcie na wprost czyli na wysokość oczu
wide angle
szeroki kąt
animatic
próbna realizacja reklamówki
hero
bohater
antihero
antybohater
appointment
spotkanie , umowiony termin
approval
zgoda , zatwierdzenie
arc
luk elektryczny / ruch wózka zajęciowego
assembled film
zmontowany film
attention !
uwaga !
andit
kontrola np. produkcjii filmu , dystrybucji
authorship
autorstwo
aulixiliary
dodatkowe wejścia
act
grać rolę
animation
animacja filmowa
announcer
lektor
amateur
amator,amatorka
animate
animować
aperture
otwór obiektywu
art
sztuka
artifact
błąd w obrazie lub dżwięku
assistant editor
asystent montażysty
autosave
automatyczne zapisywanie
available light
światło naturalne
backlight
światło kontrowe
border
ramka obrazu
bracketing
testowanie ekspozycji taśmy
brilliance
luminacja, jaskrawość
bulb
żarówka, bańka lampy elektronowej
bull horn
megafon
slow motion camera
kamera do zdjęć zwolnionych
cartoonist
animator
composite
taśma obrazu i dżwięku
cone lights
lampy świtła rozproszonego
cuttern
montować, montaż taśmy
cyclorama
sztuczny horyzont, panoramiczny
cyberspace
prestzeń w wirtualnej rzeczywistośtości
supporting actor
wsparcie aktora
support staff
podtrzymujcie personel
incidental actor
nieprzewidziany aktor
casting
casting
actor filing
rejestracja aktora
occupation
okupacja
screenbook
screebook
movie clapboard
klaps filmowy
final shot
ostateczne ujęcie
trailer
zwiastun
remake
przerób
update
odnowić
sequel
przedłużenie
Clinkstone
Dźwiękowiec
Stuntman
Kaskader
art direction
scenografia
famous
sławny
Overrated
przereklamowany
Disjointed
chaotyczny
Understated
subtelny
Rendition
interpretacja
Central character
główna postać
Cast
obsadzać
Full house
pełna widownia
Dubel
powtórne nagranie
Setka
dźwięk stuprocentowy
Subtitles
napisy pod filmem
An extra
dodatkowy
A cartoon
kreskówka
science fiction
science fiction
Censorship
cenzura
Soundtrack
ścieżka dźwiękowa
blockbuster
szlagier
villain
czarny charakter
close shot
plan bliski
closing shot
kadr końcowy
composite shot
ujęcie kombinowane
crane shot
ujęcie z dźwigu
cutting script
scenariusz montażowy
deep focus
deep focus
distance shot
dalszy plan
frame per second
klatek na sekundę
key grip
dyżurny planu
lap dissolve
płynne przejście
leadman
kierownik budowy dekoracji
martini shot
ostatni dzień zdjęć (do filmu)
medium closeup
półzbliżenie
medium shot
plan średni
opening scene
scena otwierająca
opening shot
kadr początkowy
pixilation
piksilacja
copy
kopia filmu
principals
główni bohaterowie filmu
projection room
kabina projekcyjna
split screen
poliekran
stunt coordinator
koordynator kaskaderów
swashbuckler
swashbuckler
trash film
niskobudżetowe kino
Technicolor
technikolor
twist ending
zaskakujące zakończenie
unrated
nieocenzurowany
VFX producer
twórca efektów specjalnych
daylight
światło dzienne
wipe
roletka
demo film
filmowa prezentacja
yawner
nudny film
dialogue editor
montażysta dialogów
edit
montować film
exterior shot
ujęcie plenerowe
field lens
teleobiektyw
film leader
końcówka taśmy
short film
film krótkometrażowy
war film
film wojenny
fish eye lens
obiektyw "rybie oko"
framing
kadrowanie
gamma corrector
korektor kontrastu
first generation
oryginał filmu
goer
kinoman
hair pice
peruka
hand-held camera
kamera ręczna
hand splicer
sklejarka ręczna
illuminate
oświetlić
handshooting
zdjęcia z ręki
illustrator
rysownik filmu
image
obraz, wizerunek
squeezed image
obraz ścieśniony
true image
obraz rzeczywisty
image sharpness
ostrość obrazu
improved
ulepszony
improver
praktykant
interrupted pan
ujęcie panoramujące
iris
przysłona
jiffy
chwila,moment
joining
montowanie, sklejanie
zoom in
najazd
lens
obiektyw
tilt
panorama
full shot
plan pełny
medium long shot
plan amerykański
kelvin meter
miernik temperatury barwowej światła
high key
wysoki klucz
low key
niski klucz
key line
kliczowa kwestia w dialogu
knock
negatywna ocena programu