Level 32 Level 34
Level 33

121 - 130 Sentences


30 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
彼は女性に対しては優しい。
He is kind towards her.
お客さんに対して、そのような言葉遣いをしてはいけません。
You must not speak towards customers that way.
私の先生は男の子に対して厳しいが、女の子に対しては優しい。
My teacher is strict with boys but gentle with girls.
この問題についてどう思いますか。
What do you think about this problem?
あなたの国についていろいろと教えてください。
Please tell me more about your country.
その事件について、知っていることを全部話してください。
Please tell me everything you know regarding that incident.
台風が近づくにつれて、どんどん風が強くなってきた。
As the typhoon came closer, the wind gradually got stronger.
日本語が上手になるにつれて、日本での生活が楽しくなってきた。
As I continued to improve my Japanese, life in Japan became more enjoyable.
年をとるにつれて、髪の色が白くなるのは普通だ。
It is normal for one's hair to turn white as they age.
日本語が上手になるには、どうしたらいいですか。
What should I do to improve my Japanese?
図書館の本を借りるには、このカードが必要です。
In order to borrow a book from the library, you need this card.
子供がいい大学に入れるには、私は毎日残業してお金を稼いている。
I work overtime everyday to save money to get my kids into a good university.
天気予報によると、明日は雨だそうです。
According to the weather report, tomorrow it looks like it will rain.
私の聞いたところによると、彼らは別れそうだ。
According to what I heard, they have broken up.
ニュースによれば、近頃物価が上がるそうです。
According to the news, prices are expected to rise in the near future.
それは場合による。
That depends on the situation.
人によって考え方が違う。
Everyone has a different way of thinking.
大雪によって、電車は2時間以上も遅れました。
Due to the heavy snow, the train was more than 2 hours late.
明日は晴れるのでしょうか。
I wonder if it will be clear tomorrow.
彼らはそれをどうするつもりなのでしょうか。
What do they plan on doing with that?
私はそれを待てば良いのでしょうか。
Should I wait for that myself?
文法を中心に、日本語を勉強する。
To study Japanese with a focus on grammar.
私の人生はすべて、家族を中心に回っている。
Everything in my life revolves around family.
その物語は彼女の一生を中心にして書かれている。
That story is written around her life story.
東京には東京タワーをはじめ多くの観光地がある。
In Tokyo, there are many tourist attractions like Tokyo Tower and so on.
日本のアニメはドラゴンボールをはじめ、面白いものが多い。
There are many interesting Japanese anime, like Dragon Ball and so on.
そのポスターには私をはじめ何人かがサインしていた。
Myself and numerous other people signed that poster.
彼女に愛を込めて手紙を書きました。
I wrote her a letter full of my love.
平和への願いを込めて、この歌を作りました。
I wrote this song filled with my wish for peace.
私は夫のために毎日愛情を込めてお弁当を作っています。
To help support my husband, every day I make him a lunch box full of my love.