Level 25 Level 27
Level 26

51 - 60 Sentences


30 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
昨日は買い物に行くつもりでしたが、頭が痛かったのでずっと家にいました。
I was planning to go shopping yesterday, but I stayed home all day because of a headache.
お菓子を食べないつもりでしたが、つい食べてしまいました。
I was planning to not eat any sweets, but that did not last long.
手紙をポストに入れるつもりだったが忘れた。
I was going to put this letter in the mail box, but I forgot.
彼女は、勉強はもちろん料理もよくできる。
Not only is she a good student, but she is also good at cooking.
彼女の作品は子どもはもちろん大人も楽しめる。
Her work can be enjoyed not only by adults, but also by children.
キャベツは炒めて食べるのはもちろん、生で食べてもおいしいです。
Cabbage tastes good raw and of course also tastes good when stir fried.
お金がないと言っている割に、よく旅行するね。
Although you say you don't have any money, you seem to travel a lot.
彼女は年の割には若く見える。
She looks young for her age.
テストの勉強をしなかった割には、よく出来た。
Although you did not study for the test, you did well.
彼は元気なように見える。
He looks very energetic.
彼は勉強が嫌いなように見える。
He looks like he hates studying.
彼女は教師のようにみえる。
She looks like a teacher.
雨が降っても構わない。
I don't mind if it rains.
嫌なら来なくても構わない。
I don't mind you not coming if you really don't want to.
君が何をしても構わないよ。
I don't mind what you do.
兄は私よりも大きい。
My older brother is bigger than I am.
量よりも質だ。
Quality matters more than quantity.
私は親よりも早く寝ます。
I go to sleep before my parents do.
彼女は小説を書き上げた。
She finished writing her novel.
この会社は新製品を作り上げた。
This company has created a new product.
みんなの意見を取り入れて、とてもいいプランが出来上がった。
A very good plan was completed, incorporating the opinions of everyone.
嬉しさのあまり、彼女は涙を流しました。
She was so happy that she cried.
それのあまりの安さにおどろいた。
I was shocked by how cheap it was.
父は娘を心配するあまり、倒れてしまった。
The father was so overcome with worry for his daughter that he collapsed.
最近あまりに暑すぎる。
It's too hot recently.
彼はあまりにも変わった。
He changed a lot.
あまりにも疲れているので仕事ができない。
I am so tired that I cannot do my job.
私たちはその件について話し合いましょう。
Let's discuss together regarding that matter.
2人は愛し合っている。
Those 2 are in love with each other.
私たちはお互い助け合うべきだ。
We should help each other.