Level 3 Level 5
Level 4

Medical phrases - paediatric ward


86 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
Amakeelenda
Tablets
Eddagala
Medicine
Eddagala lya kanula
IV medication
Omwaana yafunye ko eddagala lya kanula?
Has the child received the IV medication?
Sawa meka?
At what time?
Yafunye eddagala kumakya?
Did he receive the medicine in the morning?
Bamukebeeza omusaayi leero?
Has he had a blood test today?
Omwaana ba mukebedde ko ekiifuba mu xray?
Has the child had a chest xray yet?
Omwaana yafunye ko omusaayi?
Has the child received blood transfusion?
Otella kuyonca kumala banga kyi?
How often do you breastfeed?
Buli Kaseera
All the time
Ayunka bulungi?
Does he breastfeed well?
Oyi sawo sawa meka?
After how long?
Omwana ateleera?
Is the child getting better?
Ali bulungi ko?
Is the child better than he was yesterday?
Ali bulungi ko - okusinga olwajo?
Are they worse today than they were yesterday?
Yessika olwajo?
Did they have convulsions yesterday?
Ayokya
Fever
Yessika
Convulsion
Okwesika
convulsing
Alina kilo meka?
How much do they weigh in kilos?
Mpurilira obulumi bungi
I feel severe pain
Mpurilira obulumi butono
I feel some pain
Obulumi
pain
Kwata biino
have these
Wa funye ko biino
Have you already received it?
Wa koma di okuuja?
When did you last come here?
Makansu
Scissors
Baby omuwa mills abiiri eza mata nga wayiise sawa biiri
Give the baby 20mls of milk after every 2 hours
Baby omuwa mills meka eza'mata?
How many mls of milk do you give to the baby?
Amata oga muwela mu kikopo oba mu tube?
Do you give the milk by cup or by tube?
Asoobola okulya emeere?
Is he well enough to eat solid food?
Asoobola okunywa?
Is he well enough to drink / eat liquid food eg milk?
Baby yeetaaga omusaayi
The baby needs a blood transfusion
Awedemu amaazi
He is dehydrated
Amazi
Faeces
Empiiso
IM Injection
okumukuba empiiso
to inject
tuula wansi
sit down
weebake wansi
lie down
yimirila wagulu
stand up
weera nyo
breathe in deeply
jangu wano
come here
genda wali
go there
tuula wali
sit there
osobola omwebasa wansi
can you make him lie down?
buuza omusawo akuuwe eddagala mu chupa ya mazzi
ask the nurse to give you IV fluids ("medicine in the bottle of water")
buuza omusawo akuuwe eddagala lya cannula
ask the nurse to give you medicine by cannula
twaala omwana ku main hospital mu department yaana yabibwa okuterera mu nyingo
take the baby to the main hospital physiotherapy department ("...where he'll-be-helped to-gain-energy in the joints")
osoboola ogandagga?
can you show me them?
olina akatabbo oba olupapula?
do you have a writing book or paper?
osoboola okuggula eddagala lino
bambi?
omuliila obulumi bungi
are you feeling severe pain?
owuliila mu-obulumi
do you feel little pain?
omwana awuliila obulumi bungi?
is the child feeling severe pain?
omwana awuliila mu-obulumi?
is the child feeling little pain?
yetaaga omukebbeza omusaayi leero
He/she needs a blood test today
yetaaga okufuna omusaayi leero
He she needs (to receive) blood today
anywa bulungi?
Is he/she drinking well?
alyya bulungi?
Is he/she eating well?
yessika kumula banga kyi?
How long does it last when he is having a convulsion?
ateera kwesika nga wayiise wo sawa meka?
How often is he having convulsions?
yakomye di okwesika - ku sawa meka?
When did he last have a convulsion?
ajjukana
diarrhoea
alimu okyijuukana
is he having diarrhoea?
akaka
pooing
assessema
vomiting
omwana omuleeta nga wayiise omweezi gumu
Bring the child to outpatient clinic after one month
omwana omuleeta nga wayiise wiiki emu
Bring the child to outpatient clinic after one week
omwana omuleeta wiiki ejja ku Friday
Bring the child next week on Friday
omwana omuleeta wiiki eno ku Friday
Bring the child this week on Friday
emirundi emaka jemba nga-mira
how often do I swallow it?
muwe ekeneda-limu emirundi enna olunaku
give one tablet four times a day
omira amakeelena abiri emirundi esatu olu naku
take two tabs 3 times a day
mulwadde wa malaria
he is sick with malaria
gwe mama we?
are you the mother?
ekiwundu yakifuna dii?
how long ago did the child get the wound?
omwana mulwadde wa kyi?
what is the child suffering from?
alina buzibu kyi?
what is the problem (for him)?
daggala kyi lyo muwa
which medicines are you giving?
mbadde muwa X
I am giving X
omaze naku meka nga oli muwa
for how many days have you been giving it?
wa kajja wano emirundi emaka?
how many times have you been here?
nakajja wano emirundi esatu
this is my third time to come here
gwe gu sose
this is my first time to come here
baby alimu omusujja
baby is having fever