Level 6 Level 8
Level 7

R-S (185 ítems)


185 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
reach down<>sth
coger/tomar sth [que está más alto de su cabeza] [+: for sb = para sb] [Ejm: "Puedes tomar ese libro para mí" [English]. Aquí, al leer el pv, nos damos cuenta que el libro está a una altura más arriba de la cabeza del que lo toma].
reach out
extender el brazo [normalmente para coger algo].
read out<>sth
leer sth [en voz alta].
read over/through<>sth
chequear/repasar sth [leyéndolo todo a fin de encontrar un error o entenderlo mejor].
read up on sth
investigar sth, estudiar profundamente sth [para aprenderlo mejor].
rely on/upon sb/sth
confiar en sb/sth, contar con sb/sth [para hacer lo que usted necesita].
revolve around/round ab/sth
girar en torno a sb/sth [en sus dos sentidos: 1) cuando se mueve alrededor de algo y 2) cuando se tiene a sb/sth como la razón principal] [Ejm: "La discusión giró en torno al dinero robado"].
ring back<>(sb)
= call back<>(sb) = 1. volver a llamar (a sb) [nuevamente]; 2. devolver la llamada (a sb) [quien llamó por teléfono más temprano].
ring in
= phone in = llamar por teléfono [a una estación de radio o TV, o a un lugar de trabajo].
ring off
= hang up = colgar [el teléfono, poniéndolo el auricular en su lugar].
ring out
resonar [es decir, sonar mucho [DRAE]]
rip off<>sb
timar a sb [cobrándole más dinero del que realmente es] [Ifml].
rise above sth
sobreponerse a sth [Ctxt:una mala o difícil situación].
root for sb
alentar/apoyar a sb [en competencias deportivas o en situaciones difíciles] [Ifml].
root out<>sb/sth
cortar de raíz a sb [porque está causando un problema] || cortar de raíz sth [que está causando problema].
rope in<>sb
persuadir/convencer a sb [a que le ayude, especialmente cuando ellos no quieren hacerlo] [Ifml]
rub in<>sth
aplicar frotando sth [en una superficie para que penetre en ella, especialmente al aplicar una crema al cuerpo].
rub off
quitar/eliminar [manchas, suciedad o similares].
rub out<>sth
borrar sth [que está escrito o rayado, usando un borrador].
rule out<>sb/sth
= exclude sb = descartar/excluir a sb || = exclude sth = descartar/excluir sth.
run across sb/sth
toparse con sb [por casualidad] || encontrar sth [por casualidad].
run away
irse [de un lugar, usualmente secretamente, porque usted no se siente feliz allí].
run away with sb
= run off with sb = escaparse/fugarse con sb [secretamente para vivir juntos o para casarse].
run down<>sb/sth
criticar a sb [desagradablemente] [Ifml] || criticar sth [desagradablemente] [Ifml]
run into sb
= run across sb = toparse con sb [por casualidad].
run into<>sb/sth
= crash into sb = atropellar a sb [accidentalmente, manejando un vehículo] || = crash into sth = chocar contra sth [accidentalmente, manejando un vehículo]
run into<>sth
ascender/alcanzar a sth [la cantidad o costo de algo] [Ejm: "Mi salario asciende a 5000 dólares"; "El costo de reparación asciende a 1000 dólares"].
run off with sb
= run away with sb = escaparse/fugarse con sb [secretamente para vivir juntos o para casarse].
run off<>sth
sacar sth [haciendo varias copias, sea fotocopiando o imprimiendo] [Ejm: "Yo saqué 50 copias de este documento"; "Saca 10 copias de este archivo con la PC"].
run off<>sth
escribir sth [rápida y fácilmente algo que usualmente es difícil de escribir] [sth = un poema, conversación, etc.] [Ejm: "María puede escribir una historia de 2 páginas en solo 10 minutos".
run on
continuar [por mucho tiempo] [Ejm: una reunión, un evento, etc.] [Ejm: "Yo creo que la escasez continuará" [English]. Aquí, al leer el pv, entendemos que la persona habla de que la escasez continuará por mucho tiempo].
run out
agotarse/acabarse/gastarse [todo de algo material, sin haber dejado nada. Ejm: dinero, comida, medicina, etc.].
run out
= expire = expirar [un acuerdo, documento oficial, etc.] [Ejm: "Mi pasaporte expiró"].
run over<>sb/sth
arrollar a sb [pasando por encima de él con el vehículo] || arrollar sth [pasando por encima de sth con el vehículo]
run sth by sb
pedir la opinión a sb sobre sth [Ifml].
run sth into sb/sth
chocar sth1 contra sb/sth2 [sth1 es un vehículo, sea intencional o no].
run through sth
repasar/repetir sth [rápidamente para comprobar si es correcto o para practicarlo].
run to sth
ascender/alcanzar a sth [Sth es una cantidad particular].
run up against sth
experimentar sth [sth son problemas o dificultades] [Ejm: "El gobierno está experimentando oposición a su gobierno"].
run up<>sth
= accumulate sth = acumular sth [Ctxt: al acumular mucha deuda]
save up<>(sth)
= save (sth) = ahorrar (sth).
scare away<>sb/sth
auyentar a sb || auyentar a sth [sth = un animal].
scrape through (sth)
pasar raspando (sth), pasar a las justas (sth) [especialmente un exámen].
screw up
estropearse/arruinarse.
screw up<>(sth)
estropear/arruinar sth.
screw up<>sth
arrugar sth [con las manos] [Ejm: un papel, un cartón u otro material que se pueda arrugar].
scribble down<>sth
= scribble sth = scrawl sth = escribir sth [muy rápido y descuidadamente, especialmente porque no tiene tiempo].
see about sth
encargarse de sth.
see off<>sb
ir a despedir a sb.
see out<>sb
acompañar hasta la puerta a sb [cuando sb está yendose del lugar].
see sb about/around
ver a sb [por los lugares que usted frecuenta] [Ejm: "Juan ve a María" [English]. Aquí, al leer el pv, usted se da cuenta que Juan ve a María por los lugares que él frecuenta].
see sb through (sth)
ayudar a sb (en sth) [sth es una dificultad].
see through<>sb/sth
ver a través de sb/sth [el engaño, es decir, ver que sb/sth intenta engañar].
see to sb/sth
ayudar a sb [quien necesita su ayuda] || ocuparse de sth [que se necesita hacer].
sell off<>sth
vender sth [sth es todo o parte de una industria, compañía o tierra/terreno].
sell off<>sth
liquidar sth [es decir, vender a un bajo precio porque usted necesita dinero o quiere deshacerse de sth].
sell out
agotarse [un producto que estaba en venta].
sell up
vender [su casa o negocio para irse a otro lugar o para hacer algo más].
sell up<>sth
vender sth [sth es todo su casa o negocio, el cual usted lo vende para irse a otro lugar o para hacer algo más] [Ejm: "Yo vendí mi casa" [English]. Aquí, al leer el pv, queda claro que la persona vendió toda su casa, tal vez para vivir en otro lugar].
send away for sth
= send off for sth = solicitar por correo sth [sea por email o carta].
send back sth
devolver/retornar sth [que se ha comprado, ya sea porque es inadecuado o está dañado].
send for sb
enviar por sb [para que venga] [Ejm: "Yo envié por Juana" [English]. Al leer el pv, nos damos cuenta que el significado es que yo envié a traer a Juana"].
send off<>sb
expulsar a sb [durante un juego de deportes] [ sb es un jugador] [Ctxt: deportes]
send off<>sth
enviar/mandar sth [sth es una carta, documento o paquete que se envía por correo].
send up<>sb/sth
parodiar a sb [de una manera graciosa] || parodiar sth [de una manera graciosa] [Ifml]..
set about doing sth
emprender/empezar doing sth [especialmente cuando toma mucho tiempo o energía] ["doing" es la actividad que se empieza].
set about sth
emprender/empezar sth [especialmente cuando toma mucho tiempo o energía] [sth es lo que se emprende/empieza a hacer].
set against doing sth
oponerse a doing sth ["doing" es la actividad a la que se opone]. [Ejm: "Yo me opongo a pintar la casa" [English]].
set against sth
oponerse a sth [Ejm: "Yo me opongo al pintado de la casa" [English].
set apart<>sb/sth
diferenciarse/distinguirse de sb/sth [usualmente porque es mejor] [Ejm: "Juana se distingue del resto de chicas" [English], tal vez porque es más carismática, bonita, etc.].
set aside<>sth
reservar sth [sth es dinero o tiempo].
set forth
= set off = partir [a un viaje] [Ctxt: Escrito literario].
set forth<>sth
= expound = exponer/explicar sth [en detalle].
set off
partir [a un viaje].
set off<>sth
1. hacer explotar [bombas, juegos artificiales]; 2. = trigger = activar [una alarma].
set off<>sth
desencadenar sth [es decir, empezar a que una serie de procesos o actividades ocurra].
set out
partir [a un viaje, especialmente cuando el viaje es largo].
set out
emprender [una actividad con un objetivo específico].
set out<>sth
detallar sth [en una manera organizada].
set sb off
hacer que sb [empiece a llorar, reír o hablar].
set sb off doing sth.
hacer que sb doing sth ["doing" es llorar, reir o hablar].
set up<>sth
= start = empezar sth [sth es una compañía u organización].
settle down
establecerse, sentar cabeza [con su compañero(a)].
settle for sth
conformarse con sth.
settle up
saldar cuentas [es decir, pagar lo que se debe en una cuenta o factura].
sex up<>sth
hacer más interesante sth.
shake off<>sth
= get rid of sth = deshacerse de sth [sth es una enfermedad o algo que está causando problemas].
shoot through
salir rápidamente [especialmente para evitar algo] [Ifml].
shoot up
crecer rápidamente [un número, una cantidad, en peso, en estatura, etc.] [Ejm: "Juana ha crecido rápidamente desde la última vez que la vi"].
shop around
comparar precios [mirando de tienda en tienda, para escoger el mejor o más barato].
show off
alardear/presumir.
show out<>sb
conducir a la puerta/salida a sb.
show sb around/round
mostrar a sb los alrededores [por primera vez].
show sb around/round swh
mostrar a sb swh [por primera vez].
show up
arrivar [especialmente cuando lo están esperando].
shut down<>(sth)
cerrar (sth) [sth es una fábrica o negocio].
shut sb up
= silence = silenciar, hacer callar.
shut up
dejar de hablar.
sign on/up
= enlist = enrol = inscribirse [para participar en alguna actividad, firmando en un formulario o contrato].
sink in
entenderse/captarse/asimilarse.
sit about/around (swh)
estar sin hacer nada, holgazanear.
skimp on sth
escatimar en sth [sth es gastos].
slave away
trabajar duro [con poco o sin descanso].
sleep in
dormir hasta tarde, levantarse tarde.
sleep on sth
pensar hasta mañana sth.
sleep over
quedarse a dormir [en la casa de otra persona] [Ifml].
sleep trought sth
dormir a través de sth [sin ser despertado] [sth es un ruido o una actividad con ruido].
slip off
= slip out = irse sigilosamente [para que otros no lo noten].
slip out
escaparse [cierta información al hablar, sin tener la intención de decirlo] [Ejm: "No quise decirle lo de su papá, simplemente se me escapó].
slip out
= slip off = irse sigilosamente [para que otros no lo noten].
slip up
equivocarse [Ifml].
slow down
estar menos activo [que antes] [Ejm: "María está recuperada de su enfermedad, pero está menos activa"].
slow down
= slow up = ir más lento.
slow down<>sb/sth
= slow up<>sb/sth = hacer ir más lento a sb || hacer ir más lento sth.
slow up
= slow down = ir más lento,
slow up<>sb/sth
= slow down<>sb/sth = hacer ir más lento a sb || hacer ir más lento sth.
snap up<>sth
1. comprar rápidamente sth [porque está barato o porque lo desea mucho]; 2. obtener rápidamente [porque está barato o porque lo desea mucho].
sort out<>sb
encargarse de sb [quién está causando problemas, etc., especialmente castigando o atacando a sb] ["encargarse de sb" tiene el sentido siguiente: hacer algo contra sb para que deje de causar problemas].
sort out<>sth
organizar/arreglar sth [que está mezclado o desordenado].
sort out<>sth
encargarse de sth [satisfactoriamente], solucionar sth [sth es un problema o situación difícil].
sort yourself out
solucionar sus propios problemas.
spark off<>sth
= spark = provoke = provocar/causar sth [iniciándolo, especialmente problemas o violencia] [Ejm: "Los borrachos provocaron/causaron/iniciaron la pelea"].
speak out
expresar sus opiniones [especialmente para criticar u oponerse a algo o a alguien].
speak up
hablar más fuerte.
speak up
expresar sus opiniones [acerca de algo o alguien, especialmente para apoyar].
spell out<>sth
explicar sth [con claridad y detalladamente].
Spit it out!
¡Vamos, dilo! [lit: "escúpelo"] [Ifml] [Nota: En inglés esta palabra es muy usada para animar a que alguien diga algo que no quiere decir].
splash out
gastar mucho dinero.
split up
separarse [de una relación, incluyendo la relación matrimonial] [+: with sb = de sb] [Ejm: "Juana se separó de su esposo"].
spread out
dispersarse/extenderse [un grupo de personas en un área, a fin de cubrir más de esa área].
spread out<>sth
= spread = abrir/desplegar/tender [algo que estaba plegado/doblado. Ejm: un papel, un mapa, una toalla, ropa, etc.].
spring from sth
provenir/originarse de sth.
squeeze in<>sb/sth
dar tiempo a sb/sth [cuando está muy ocupado o cuando no tiene mucho tiempo disponible].
stamp out<>sth
= eliminate sth = deshacerse de sth, eliminar sth [especialmente por la fuerza] [sth es algo que desagradable o peligroso].
stand about/around/round
estar por ahí [esperando a alguien o no haciendo nada útil].
stand by sb
respaldar/apoyar/ayudar a sb.
stand down
renunciar/dimitir [a un trabajo o posición oficial].
stand for sth
significa sth [una abreviación, letras o símbolos] [Cxt: cuando una abreviación/letras/símbolos significa una palabra o un nombre] [Ejm: "Yo creo que esa abreviación RT significa restaurant"].
stand for sth
presentarse a sth [como candidato a un puesto oficial o una organización].
stand in
= deputise = reemplazar [a alguien temporalmente, sea en su trabajo o tomando su lugar] [+: for sb = a sb] [Ejm: "Yo reemplacé a Juan en la reunión" [English]].
stand out
sobresalir/destacarse [por ser mejor o más importante] [Ejm: "En estos pedidos hay 4 puntos que sobresalen"].
stand out
= stick out = sobresalir/diferenciarse [porque se ven más fácilmente, son diferentes o se comportan diferentes].
stand up
dejar plantado [a alguien a propósito, especialmente cuando se tiene una relación romántica] [Ifml].
stand up to sb
hacer frente a sb, enfrentarse a sb [rechazando los tratos malos o injustos de sb].
start off
= start = start out = empezar/iniciar [haciendo o siendo algo, en una manera específica] ["Ejm: "Ella empieza la clase saludando a cada uno de los alumnos].
start off
empezar/iniciar [un viaje].
start out
=start = start off = empezar/iniciar [haciendo o siendo algo, en una manera específica] [Ejm: "Ella empieza su día orando"].
start up
1. iniciar [un negocio u organización]; 2. arrancar [una máquina].
start up<>sth
1. iniciar sth [sth es un negocio u organización]; 2. arrancar sth [sth es una máquina].
stay ahead
continuar a la cabeza, permanecer a la cabeza [del resto, ya sea siendo más exitosa, más rentable, etc.] [lit: "continuar adelante"].
stay away from sth
mantenerse alejado de sth.
stay behind
quedarse [mientras otros salen o han salido] [lit: "quedarse atrás"] [Ejm: "Al final de la clase, yo me quedé para hacerle unas preguntas al profesor].
stay in
permanecer en casa.
stay on
seguir/continuar/quedarse [en un lugar más de lo planeado].
stay out
1. permanecer fuera de casa; 2. permanecer fuera [de casa hasta tarde].
stay out of sth
mantenerse apartado de sth, mantenerse al margen de sth [sth es una discusión o problema].
stay over
pasar la noche [en otra casa] [Ejm: "Yo pasaré la noche en casa de María"].
stay up
acostarse tarde [en la noche, más de lo usual].
Steady on!
¡No digas eso! [porque lo que está diciendo es muy extremo].
step aside/down
renunciar.
Step on it!
¡Apresúrese! [Ctxt: especialmente cuando queremos que un conductor maneje más rápido] [Ifml] [Idiomático].
step up<>sth
aumentar/incrementar sth [sth es la cantidad, velocidad, etc. de algo].
stick around
quedarse por ahí [un rato] [Ifml].
stick at sth
= keep at sth = perseverar/persistir en sth [sth es en un trabajo, que puede ser difícil o cansado].
stick by sb
= stand by sb = respaldar/apoyar/ayudar a sb.
stick out
sobresalir [una cosa porque está más allá del borde o superficie de algo] [Ejm: "Un chinchón sobresale en tu cabeza"].
stick out
= stand out = sobresalir/diferenciarse [porque se ven más fácilmente, son diferentes o se comportan diferentes].
stick together
mantenerse juntos [especialmente cuando ellos están en una situación difícil] [Ifml].
stick up for sb
defender a sb [cuando sb está siendo criticado] [Ifml].
stick with sth
seguir/continuar con sth [especialmente cuando sth es difícil].
stir things up
agitar las cosas [para causar problemas o discusiones].
stir up<>sth
suscitar/agitar sth [sth es una discusión o problema].
stock up
abastecerse/acaparar [en gran cantidad, especialmente comida y bebida] [+: on sth = con sth].
stop off
hacer una visita [por poco tiempo durante un viaje o cuando va a algún lugar].
stop over
parar/permanecer [por poco tiempo durante un largo viaje].
stretch away
extenderse [a lo lejos].
sum up<>(sth)
= summarise (sth) = resumir (sth).
sum up<>sb/sth
describir brevemente a sb [describiendo las características típicas o hechos más importantes] || describir brevemente sth [describiendo las carácterísticas típicas o hechos más importantes].
suss out<>sb/sth
= suss sb/sth = realize sb/sth = llegar a ser consciente de sb/sth.
sweep up<>(sth)
limpiar (sth) [usando una escoba] [sth es lo que está sucio o con basura].
swell up
hincharse/inflamarse [alguna parte del cuerpo].
switch off<>(sth)
= turn off = apagar (sth) [usando un boton o switch] [sth es la luz, TV, radio, una máquina, etc.]
switch on<>(sth)
= turn on (sth) = prender/encender (sth) [usando un botón o switch] [sth es la luz, TV, radio, una máquina, etc.]
swot up on sth
estudiar fuerte sobre sth [especialmente antes de un exámen].
swot up<>(sth)
estudiar fuerte (sth) [especialmente antes de un exámen].