Level 19 Level 21
Level 20

Lesson 16 A trip by car: 1 of 3


25 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
ចុច
to punch, depress
សីុផ្លេ
horn, to blow a horn
ចុចសីុផ្លេទៅ
Hey, blow the horn!
សឿនមិនទាន់ចុះមកពីផ្ទះទេ
Soeun hasn’t come (down) out of the house yet.
ជានិច្ច
always
សឿនធ្វើអីក៍យឺតជានិច្ច
Whatever Soeun does, he’s always late.
ណ៎
demonstrative interjection. look! there!
ណ៎ សឿនមកហើយ
There he comes!
អត់ទោស
Excuse me, I’m sorry
វ៉ែនតា
glasses
អត់ទោស ខ្ញំុរកវ៉ែនតាមិនឃើញទេ បានជាខ្ញំុយឺតបន្តិច
I’m sorry; I couldn’t find my glasses, is why I’m a little late.
ពូកយើង
we (exclusive)
ចោល
to leave, abandon, throw away
បើយឺតបន្តិចទៀត ពូកយើងតៅចោលហើយ
If [you] had been a little later, we’d have gone without (leaving) [you].
ថ្ងៃនាស់ហើយ
to be very late (in the morning)
ថ្ងៃណាហើយ យើងត្រូវទៅទទូលសងទៀត
It’s late already; we still have to go pick up sang.
គីឡូម៉ែត្រ
kilometer
ប៉ន្មានគីឡូម៉ត្របានទៅដល់សៀមរាប
How many kilometers is it (to go) to Siem Reap?
ចំងាយ
distance
ពីភ្នំនេញទៅសៀមរាបចំងាយប្រហែលបីរយដប់បុនគីឡូម៉ែត្រ
From Phnom Penh to Seim Reap [is] a distance of about 314 kilometers.
ហើយពីសៀមរាបទៅអង្គរវត្តប្រាំមុយគីឡូម៉ែត្រទៀត
And from Siem Reap to Ankor Wat [is] six kilometers further.
ឈរ
to stand
នោះ សងឈរចាំយើងមុកផ្តះ
There, Sang’s (standing) waiting for us in front of the house.
ជា
relative conjunction: this
អេឥវ៉ាន់សងច្រើនណាស់ មិនដឹងបាដាក់កន្លែងណាទេ
Hey, you (Sang) have a lot of things; [I] don’t know where [we’ll] put [them].