Level 16 Level 18
Level 17

TIZENHETEDIK LECKE - Ibolya egy romantikus estéje

29 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ibolya egy romantikus estéje
Violet's Romantlc Evenlng
Este van.
It is evening.
A Dunaparton sétálunk Tiborral.
We are walking with Tibor along the bank of the Danube (on the Danube bank we walk with Tibor).
Lemegy a nap,
The sun goes down,
feljönnek a csillagok,
the stars come out (come up the stars),
süt a hold.
the moon is shining.
Nézzük a folyó vizét.
We watch the water of the river.
Minden csendes.
Everything [is] quiet.
Szeretsz, Tibor?
Do you love me Tibor?
Még mindig szeretsz?
Do you still love me?
Szeretlek, Ibolya.
l love you, Violet.
Persze, hogy szeretlek.
Of course (that) I love you.
Én is nagyon szeretlek.
l love you very much too.
Gyere. megcsókollak.
Come [on] I [will] kiss you.
Tovább sétálunk.
We continue walking (further we walk).
Egy kávéház előtt megállunk.
We stop in front of a café.
Szól a zene.
Music is playing (the music sounds).
A zenekar a Holdfényszonátát játssza.
The orchestra is playing the Moonlight Sonata.
Milyen boldogok vagyunk
How happy we are
és milyen szép az élet!
and how beautiful (the) life is!
Gyerünk, Tibor.
Come on Tibor.
Késő van.
It is late.
We [will] go home.
Nincs késő, nem megyünk haza.
It is not late, we are not going home.
Csendes este van.
It is a quiet night (evening).
Még mindig sétálunk.
We are still walking.
Hol talállak hat órakor?
Where [will] I find you at six o'clock?
Nézem a csillagokat.
I am watching the stars.
A Dunaparton várlak.
I am waiting on the bank of the Danube for you.