Level 36 Level 38
Level 37

MSM3


339 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
You despise Tom, don't you?
Halveksit Tomia, eikö niin?
You despise Tom, don't you?
Halveksut Tomia, etkö halveksukin?
You did what was necessary.
Teit sen mikä oli tarpeen.
You did what was necessary.
Teit sen, mikä oli välttämätöntä.
You didn't have to say yes.
Sinun ei tarvinnut sanoa kyllä.
You do look a lot like Tom.
Näytät tosiaankin paljon Tomilta.
You don't have to say that.
Sinun ei tarvitse sanoa niin.
You don't have to thank us.
Sinun ei tarvitse kiittää meitä.
You don't know what I want.
Sinä et tiedä mitä haluan.
You don't like Tom, do you?
Et taida pitää Tomista, vai kuinka?
You don't need to thank me.
Sinun ei tarvitse kiittää minua.
You don't need to thank us.
Sinun ei tarvitse kiittää meitä.
You got dumped, didn't you?
Sinun jätettiin, vai mitä?
You have to leave here now.
Sinun täytyy lähteä täältä nyt.
You haven't changed at all.
Et ole muuttunut lainkaan.
You haven't changed at all.
Et ole muuttunut yhtään.
You haven't eaten anything.
Sinä et ole syönyt mitään.
You haven't even tried yet.
Et ole edes yrittänyt vielä.
You just don't get it, Tom.
Et vain tajua sitä, Tom.
You just don't get it, Tom.
Et vain taida tajuta, Tom.
You knew Tom would be here.
Tiesit, että Tom olisi täällä.
You know that's impossible.
Tiedät, että se on mahdotonta.
You know we didn't do this.
Tiedät, että emme tehneet tätä.
You lied to me, didn't you?
Sinä valehtelit minulle, etkö valehdellutkin?
You like French, don't you?
Sinä pidät ranskasta, eikö niin?
You like French, don't you?
Sinä tykkäät ranskasta, vai mitä?
You look different somehow.
Näytät jotenkin erilaiselta.
You look uglier than usual.
Näytät rumemmalta kuin yleensä.
You look very nice tonight.
Näytät todella kivalta tänä iltana.
You may take what you need.
Voit ottaa mitä tarvitset.
You might have heard of me.
Olet saattanut kuulla minusta.
You missed Tom, didn't you?
Kaipasit Tomia, etkö kaivannutkin?
You must keep your promise.
Sinun on pakko pitää lupauksesi.
You must keep your promise.
Sinun täytyy pitää lupauksesi.
You never have time for me.
Sinulla ei ole ikinä aikaa minulle.
You ought to see a dentist.
Sinun pitäisi käydä hammaslääkärissä.
You should be more careful.
Sinun pitäisi olla varovaisempi.
You should be more careful.
Sinun pitäisi olla huolellisempi.
You should get out of town.
Sinun pitäisi häipyä kaupungista.
You should get out of town.
Sinun pitäisi lähteä muihin maisemiin.
You should get rid of this.
Sinun pitäisi hankkiutua eroon tästä.
You should get to know Tom.
Sinun pitäisi tutustua Tomiin.
You should give up smoking.
Sinun pitää lopettaa tupakointi.
You should give up smoking.
Sinun täytyy lopettaa tupakan polttaminen.
You should leave right now.
Sinun pitäisi lähteä nyt heti.
You should stop doing that.
Sinun pitäisi lopettaa tuon tekeminen.
You should throw these out.
Sinun pitäisi heittää nämä pois.
You should try it sometime.
Sinun pitäisi kokeilla sitä joskus.
You should use a deodorant.
Sinun pitäisi käyttää deodoranttia.
You should use a deodorant.
Sun pitäis käyttää dödöä.
You sound like your mother.
Kuulostat äidiltäsi.
You speak English fluently.
Puhut englantia sujuvasti.
You speak English fluently.
Puhutte englantia sujuvasti.
You speak French very well.
Sinä puhut ranskaa todella hyvin.
You speak French very well.
Puhut ranskaa erittäin hyvin.
You sure are quiet tonight.
Sinäpä olet hiljainen tänä iltana.
You were hurt, weren't you?
Sinuun taisi sattua?
You were hurt, weren't you?
Sinä taisit loukkaantua?
You were missed last night.
Sinua kaivattiin eilen illalla.
You weren't here last year.
Et ollut täällä viime vuonna.
You won't be safe anywhere.
Et ole missään turvassa.
You'd better get some rest.
Sinun on parasta mennä lepäämään.
You'd better not wait here.
Olisi parasta, että et odota täällä.
You'd make a lovely couple.
Teistä tulisi ihana pari.
You'll be held responsible.
Sinua pidetään vastuullisena.
You'll do exactly as I say.
Sinä teet tasan tarkkaan niin kuin sanon.
You're a very handsome man.
Olet oikein komea mies.
You're far too pessimistic.
Olet aivan liian pessimistinen.
You're in a lot of trouble.
Olet isoissa vaikeuksissa.
You're just being paranoid.
Olet vain vainoharhainen.
You're kidding, aren't you?
Et ole tosissasi, vai mitä?
You're kidding, aren't you?
Sinä varmaan vitsailet, eikö niin?
You're nervous, aren't you?
Taidat olla hermostunut.
You're not being objective.
Et ole nyt puolueeton.
You're not even thirty yet.
Sinä et ole edes vielä kolmeakymmentä.
You're not hungry, are you?
Sinullahan ei ole nälkä, vai kuinka?
You're not too old for Tom.
Et ole liian vanha Tomille.
You're pretty good at that.
Olet melko hyvä siinä.
You're pretty good at this.
Olet melko hyvä tässä.
You're really in bad shape.
Olet todella huonossa kunnossa.
You're standing on my foot.
Seisot jalallani.
You've got to listen to me.
Sinun täytyy kuunnella minua.
You've got to speak French.
Sinun täytyy puhua ranskaa.
You've lost a lot of blood.
Olet menettänyt paljon verta.
You've told me that before.
Olet kertonut tuon jo aiemmin.
Your French is good enough.
Sinun ranskasi on tarpeeksi hyvää.
Your T-shirt will dry soon.
T-paitasi kuivuu pian.
Your blood pressure's high.
Verenpaineesi on korkea.
Your chicken soup is great.
Kanakeittosi on mainiota.
Your chicken soup is great.
Kanakeittosi on loistavaa.
Your dreams will come true.
Unelmasi toteutuvat varmasti.
Your eggs are getting cold.
Munasi jäähtyvät.
Your flight leaves at 2:30.
Lentosi lähtee puoli kolmelta.
Your hair smells wonderful.
Hiuksesi tuoksuvat ihanilta.
Your hair smells wonderful.
Tukkasi tuoksuu ihanalta.
Your hands are really soft.
Kätesi ovat todella pehmeät.
Your honesty is refreshing.
Rehellisyytesi on virkistävää.
Your life may be in danger.
Henkesi saattaa olla vaarassa.
Your necklace is beautiful.
Kaulakorusi on kaunis.
Your opinion matters to me.
Mielipiteelläsi on väliä minulle.
Your parents are wonderful.
Vanhempasi ovat loistavia.
Your parents are wonderful.
Vanhempasi ovat ihania.
Your problem's not with me.
Sinun ongelmasi ei johdu minusta.
Your room is down the hall.
Huoneesi on käytävän perällä.
Your shirt's on inside out.
Paitasi on nurin päin.
Your suitcase is too heavy.
Matkalaukkusi on liian painava.
A baby boy was born to them.
Heille syntyi poikavauva.
A day has twenty-four hours.
Päivässä on kaksikymmentäneljä tuntia.
A dog can't climb up a wall.
Koira ei voi kiivetä seinää.
A dove is a symbol of peace.
Kyyhky on rauhan symboli.
A dove is a symbol of peace.
Kyyhkynen on rauhan vertauskuva.
A good memory is his weapon.
Hyvä muisti on hänen aseensa.
A lot can happen in a month.
Kuukaudessa voi tapahtua paljon.
A lot of soldiers died here.
Monta sotilasta kuoli täällä.
A lot of soldiers died here.
Täällä kuoli paljon sotilaita.
A man is as old as he feels.
Mies on niin vanha kuin hän tuntee olevansa.
A mouse is a timid creature.
Hiiri on arka luontokappale.
A new difficulty has arisen.
Uusi pulma on ilmennyt.
A new pope has been elected.
Uusi paavi on valittu.
A novel idea occurred to me.
Uudenlainen ajatus tuli mieleeni.
A novelty wears off in time.
Uutuudenviehätys karisee ajan myötä.
All my efforts were in vain.
Kaikki vaivannäköni oli turhaa.
All they had to do was stop.
Kaikki, mitä heidän täytyi tehdä, oli lopettaa.
All they had to do was stop.
Heidän täytyi vain pysähtyä.
And what's your problem now?
Ja mikä mahtaa olla ongelmasi nyt?
Annoying people irritate me.
Ärsyttävät ihmiset tympivät minua.
Are you free this afternoon?
Oletko vapaana iltapäivällä?
Are you going to talk to me?
Aiotko sinä puhua minulle?
Are you going to the movies?
Oletko menossa elokuviin?
Are you going to the movies?
Oletko menossa leffaan?
Are you in immediate danger?
Oletko välittömässä vaarassa?
Are you ready for Halloween?
Oletko valmis Halloweenia varten?
Are you ready for Halloween?
Oletko valmis Halloweeniin?
Are you still at the office?
Oletko vieläkin konttorilla?
Are you still at the office?
Oletko vieläkin toimistolla?
Are you sure of your answer?
Oletko varma vastauksestasi?
Are you sure you can't stay?
Oletko varma, ettet voi jäädä?
Are you surprised to see me?
Oletko yllättynyt, kun näet minut?
Are you waiting for someone?
Odotatko sinä jotakuta?
Aren't we missing something?
Eikö meiltä jää jotain huomaamatta?
Aren't we missing something?
Emmekö me jää jostain paitsi?
As I told you, Tom is dying.
Kuten sinulle kerroin, Tom on kuolemaisillaan.
At first, I didn't like him.
Aluksi en pitänyt hänestä.
At home, we only use French.
Kotona me käytämme vain ranskaa.
At times, I can't trust him.
Toisinaan en voi luottaa häneen.
Attend to your own business.
Keskittyisit omiin asioihisi.
Attend to your own business.
Keskity kuule ihan omiin asioihisi.
Attend to your own business.
Pidä huolta ihan vaan omista asioistasi.
Attend to your own business.
Älä työnnä nenääsi muiden asioihin.
Attend to your own business.
Älä tunge nenääsi muiden asioihin.
Be sure not to eat too much.
Pidä huoli, ettet syö liikaa.
Be sure not to eat too much.
Pidä huoli, että et syö liikaa.
But I'm still not buying it.
Mutta en vieläkään osta sitä.
By the way, how old are you?
Kuinka vanha muuten olet?
By the way, how old are you?
Asiasta toiseen, minkä ikäinen olet?
By the way, how old are you?
Miten vanha muuten olet?
By the way, how old are you?
Minkä ikäinen muuten olet?
Can I buy you another drink?
Voinko ostaa sinulle toisen juoman?
Can I do the dishes for you?
Voinko tiskata puolestasi?
Can I get something for you?
Voinko hakea sinulle jotain?
Can I get you another drink?
Voinko hakea sinulle toisen juoman?
Can I go hiking next Sunday?
Voinko mennä vaeltamaan ensi sunnuntaina?
Can I have the bill, please?
Saisinko laskun, kiitos?
Can I have the bill, please?
Voisinko saada laskun, kiitos?
Can I have the picture back?
Voisinko saada kuvan takaisin?
Can I offer you some advice?
Voinko tarjota sinulle neuvoa?
Can we speak French instead?
Voimmeko sen sijaan puhua ranskaa?
Can you correct the problem?
Voitko oikaista ongelman?
Can you correct the problem?
Voitko korjata ongelman?
Can you get a ticket for me?
Voitko hankkia minulle lipun?
Can you go to the movie now?
Voitko lähteä elokuviin nyt?
Can you help me when I move?
Voitko auttaa minua muutossa?
Can you help me when I move?
Voitko auttaa minua kun muutan?
Can you keep the noise down?
Voisitko olla hiljempaa?
Can you tell the difference?
Huomaatko eron?
Can't you understand French?
Etkö ymmärrä ranskaa?
Can't you understand French?
Etkö sinä ymmärrä ranskaa?
Christmas is soon, isn't it?
Kohta se joulukin tulee.
Christmas is soon, isn't it?
Joulu on pian, vai mitä?
Come out with your hands up.
Tule ulos kädet ylhäällä!
Consider my offer carefully.
Harkitse huolella ehdotustani.
Could I ask you a big favor?
Voinko pyytää sinulta isoa palvelusta?
Could I drink some more tea?
Voisinko juoda vielä vähän teetä?
Could you drive more slowly?
Voisitko ajaa hiljempaa?
Did you do that by yourself?
Teitkö tuon itse?
Did you do this by yourself?
Teitkö tämän itse?
Did you eat breakfast today?
Söitkö sinä aamiaista tänään?
Did you eat breakfast today?
Söitkö sinä tänään aamupalaa?
Did you get what I sent you?
Saitko sen, mitä lähetin sinulle?
Did you go to Tom's funeral?
Kävitkö Tomin hautajaisissa?
Did you go to the book fair?
Kävitkö kirjamessuilla?
Did you have a nice evening?
Oliko sinulla mukava ilta?
Did you iron all the shirts?
Silititkö kaikki paidat?
Did you know Tom was lonely?
Tiedätkö miksi Tom oli yksinäinen?
Did you see him in the park?
Näitkö sinä hänet puistossa?
Didn't you take precautions?
Etko tehnyt varotoimia.
Do any of you have a pencil?
Onko kellään teistä kynää?
Do it yourself by all means.
Tee se kaikin mokomin itse.
Do it yourself by all means.
Tee se toki itse.
Do you accept a credit card?
Käykö teillä luottokortti?
Do you accept a credit card?
Voinko maksaa luottokortilla?
Do you have a Playstation 3?
Onko sinulla Playstation kolmosta?
Do you have any French wine?
Onko sinulla yhtään ranskalaista viiniä?
Do you have shoes and socks?
Onko teillä kenkiä ja sukkia?
Do you have today's tickets?
Onko sinulla tämän päivän liput?
Do you keep a dream journal?
Pidätkö unipäiväkirjaa?
Do you know Tom's real name?
Tiedätkö Tomin oikean nimen?
Do you know what this means?
Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa?
Do you know what time it is?
Tiedätkö kuinka paljon kello?
Do you know what time it is?
Tiedätkö miten paljon kello on?
Do you know what time it is?
Osaatko sanoa kuinka paljon kello on?
Do you like going to school?
Tykkäätkö käydä koulussa?
Do you like going to school?
Pidätkö koulussa käymisestä?
Do you like going to school?
Käytkö mielelläsi koulussa?
Do you like going to school?
Onko koulussa kivaa?
Do you play soccer or rugby?
Pelaatko jalkapalloa tai rugbyä?
Do you still collect stamps?
Keräätkö yhä postimerkkejä?
Do you think Tom lied to us?
Oletko sitä mieltä, että Tom valehteli meille?
Do you think my job is easy?
Onko minun työni sinusta helppoa?
Do you want to go somewhere?
Haluatko mennä johonkin?
Do you want to go somewhere?
Haluatko mennä jonnekin?
Does Tom live here with you?
Asuuko Tom täällä sinun kanssasi?
Don't ever forget this rule.
Älä koskaan unohda tätä sääntöä.
Don't leave it up to chance.
Älä jätä sitä sattuman varaan.
Don't leave it up to chance.
Älä jätä asioita kohtalon varaan.
Don't miss this opportunity.
Älä hukkaa tätä mahdollisuutta.
Don't play innocent with me.
Älä esitä syytöntä.
Don't think about the price.
Älä mieti hintaa.
Don't you have school today?
Eikö sinulla on koulua tänään?
Everybody desires happiness.
Jokainen haluaa onnellisuutta.
Everybody knows who you are.
Kaikki tietävät, kuka sinä olet.
Everybody will be very glad.
Kaikki tulevat todella iloisiksi.
Everything happened so fast.
Kaikki tapahtui niin nopeasti.
Excuse me, how much is this?
Anteeksi, kuinka paljon tämä maksaa?
French developed from Latin.
Ranska kehittyi latinasta.
French is his mother tongue.
Hän puhuu ranskaa äidinkielenään.
French is his mother tongue.
Ranska on hänen äidinkielensä.
Fresh fruit is good for you.
Tuoreet hedelmät ovat hyväksi.
Get me the scissors, please.
Anna minulle sakset.
Get out of here! All of you!
Ulos täältä! Te kaikki!
Get up early in the morning.
Herää aikaisin aamulla.
Get up early in the morning.
Nouse ylös aikaisin aamulla.
God can be found everywhere.
Jumalan voi löytää mistä tahansa.
Grammar is very complicated.
Kielioppi on todella monimutkaista.
Grammar is very complicated.
Kielioppi on todella mutkikasta.
Hands up! This is a robbery.
Kädet ylös! Tämä on ryöstö.
Has Tom ever been a problem?
Onko Tom ollut koskaan ongelma?
Have I done something wrong?
Olenko tehnyt jotain väärin?
Have you ever baked a pizza?
Oletko koskaan leiponut pizzaa?
Have you ever seen a monkey?
Oletko koskaan nähnyt apinaa?
Have you figured it out yet?
Oletko vielä selvittänyt sitä?
Have you finished your work?
Oletko lopettanut työsi?
Have you told me everything?
Oletko kertonut minulle kaiken?
Have you tried hypnotherapy?
Oletko kokeillut hypnoositerapiaa?
He achieved his aim at last.
Hän saavutti tavoitteensa vihdoinkin.
He always told me the truth.
Hän aina kertoi minulle totuuden.
He always wears blue shirts.
Hän pitää aina sinisiä paitoja.
He begged us to go with him.
Hän pyyteli meitä mukaansa.
He came back two days later.
Hän tuli takaisin kaksi päivää myöhemmin.
He can speak five languages.
Hän osaa puhua viittä kieltä.
He checked out of the hotel.
Hän kirjautui ulos hotellista.
He composes beautiful poems.
Hän kirjoittaa kauniita runoja.
He developed his own theory.
Hän kehitti oman teoriansa.
He didn't notice the change.
Hän ei huomannut muutosta.
He died of cancer last year.
Hän kuoli syöpään viime vuonna.
He does not have to do this.
Hänen ei ole pakko tehdä tätä.
He failed to come yesterday.
Hän ei tullutkaan eilen.
He finally had to step down.
Hänen täytyi loppujen lopuksi luopua asemastaan.
He gave a loud cry for help.
Hän huusi apua suureen ääneen.
He had the table to himself.
Hänellä oli pöytävaraus.
He has a beautiful daughter.
Hänellä on kaunis tytär.
He has a crush on this girl.
Hän on pihkassa tähän tyttöön.
He has a pension to live on.
Hänellä on eläke toimeentulona.
He is as tall as his father.
Hän on yhtä kookas kuin isänsä.
He is being very kind today.
Hän on tänään todella kiltti.
He is digging his own grave.
Hän kaivaa omaa hautaansa.
He is in high spirits today.
Hän on hyvällä tuulella tänään.
He is jealous of her talent.
Hän on kateellinen hänen lahjakkuudestaan.
He is similar to his father.
Hän on isänsä kaltainen.
He jumped across the puddle.
Hän hyppäsi lätäkön yli.
He lives from hand to mouth.
Hän elää kädestä suuhun.
He lost his way in the snow.
Hän eksyi lumen keskellä.
He may be on the next train.
Hän saattaa olla seuraavassa junassa.
He never breaks his promise.
Hän ei koskaan riko lupaustaan.
He opposes me at every turn.
Hän vastustaa minua joka käänteessä.
He picked out the best book.
Hän poimi erilleen parhaan kirjan.
He prefers French to German.
Hän pitää enemmän ranskasta kuin saksasta.
He pretended to be a doctor.
Hän teeskenteli olevansa lääkäri.
He read this book yesterday.
Hän luki tämän kirjan eilen.
He said grace before eating.
Hän sanoi ruokarukouksensa ennen syömistä.
He sat down to read a story.
Hän istui alas lukemaan tarinaa.
He seems like a good person.
Hän vaikuttaa hyvältä ihmiseltä.
He showed off his new watch.
Hän esitteli ylpeänä uutta kelloaan.
He sleeps with his shoes on.
Hän nukkuu kengät jalassa.
He sticks to his principles.
Hän pitäytyy periaatteisiinsa.
He still owes me the answer.
Hän on yhä minulle vastauksen velkaa.
He talks as if he were rich.
Hän puhuu ikään kuin olisi rikas.
He wants a watch like yours.
Hän haluaa samanlaisen kellon kuin sinulla.
He wants to go out with her.
Hän haluaa mennä ulos hänen kanssaan.
He wants to save the planet.
Hän haluaa pelastaa planeetan.
He was expelled from school.
Hänet karkotettiin koulusta.
He was shy at the beginning.
Hän oli aluksi ujo.
He was unsure of what to do.
Hän oli epävarma mitä tehdä.
He worked all day yesterday.
Hän teki töitä koko eilispäivän.
He's jealous and irrational.
Hän on mustasukkainen ja järjetön.
Help me and I will help you.
Auta minua ja minä autan sinua.
Her name wasn't on the list.
Hänen nimensä ei ollut listalla.
Hey, that's not our problem.
Hei, se ei ole meidän ongelmamme.
His car is the latest model.
Hänen autonsa on viimeisintä mallia.
His house was small and old.
Hänen talonsa oli pieni ja vanha.
How about going on a picnic?
Mitä jos menisimme piknikille?
How could Tom do this to us?
Miten Tom saattoi tehdä näin meille?
How did you get to know Tom?
Miten sinä tutustuit Tomiin?
How did you get to know her?
Miten sinä tutustuit häneen?
How did you get to know him?
Miten sinä tutustuit häneen?
How did you like that movie?
Mitä pidit siitä elokuvasta?
How did you like that movie?
Mitä tykkäsit tuosta elokuvasta?
How do you like my new suit?
Mitä mieltä olet uudesta puvustani?
How long did you live there?
Kuinka kauan asuit siellä?
How long has he been absent?
Kauanko hän on ollut poissa?
How long will you stay here?
Kuinka pitkäksi aikaa aiot jäädä tänne?
How long will you stay here?
Miten pitkän aikaa ajattelit olla täällä?
How long will you stay here?
Kuinka pitkäksi aikaa jäät tänne?
How many apples do you have?
Kuinka monta omenaa sinulla on?
How many children are there?
Kuinka monta lasta siellä on?
How many guitars do you own?
Montako kitaraa omistat?
How many kids does Tom have?
Montako lasta Tomilla on?
How many of them were there?
Kuinka monta heistä oli siellä?
How many of these are yours?
Kuinka monta näistä on sinun?
How many offers did you get?
Kuinka monta tarjousta sait?
How much did that beer cost?
Kuinka paljon tuo olut maksoi?
How much does this tie cost?
Paljonko tämä solmio maksaa?
How much will all this cost?
Kuinka paljon kaikki tämä tulee maksamaan?
How old do you think Tom is?
Kuinka vanhan luulet Tomin olevan?
How old do you think Tom is?
Minkä ikäiseksi luulet Tomia?
How old do you think Tom is?
Kuinka vanha Tom on sinusta?
How old is your grandfather?
Kuinka vanha sinun isoisäsi on?
I almost dropped the plates.
Melkein pudotin lautaset.
I already have a girlfriend.
Minulla on jo tyttöystävä.