Level 5 Level 7
Level 6

Altro


353 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
samostatný
separato, indipendente
jestliže
in caso che
získat
ottenere,conquistare
bránit
difendere,proteggere
navrhovat-navrhnout
proporre,suggerire
mimochodem
fra parentesi,a proposito
náboženský
religioso
síla
forza
což
il che,(ciò) che
prima
stupendo,eccellente
příslovce
avverbio
povinnost
dovere,obbligo
povinný
obbligatorio
nutnost
necessità,urgenza
nutný
necessario
konzultant
consulente/tutor
srážka
collisione,scontro
chránit, ochránit
proteggere (riparare)
uchovat
conservare,serbare
skladovat
immagazzinare,depositare
sklad
magazzino,deposito
pára
vapore
dosud
finora,ancora
nazpaměť
a memoria
přestat
smettere,cessare
zástěra
grembiule
pytlík
sacchetto
protivný
fastidioso,seccante
snášet
sopportare,tollerare
vuřt
salsiccia
pravopis
ortografia
kulička
pallina,biglia
naříkat
gemere,lamentarsi
zkažený
marcio,andato a male
diakritické znaménko
segno diacritico
pololetí
semestre
opustit
abbandonare,lasciare/andarsene da
významný
importante,significativo
luštěniny
legumi (f)
obilniny
cereali (f)
bratranec
cugino
sestřenice
cugina
nebezpečný
pericoloso
postupně
gradualmente
snažit se
cercare (di),sforzarsi
odněkud
da qualche parte (provenienza)
dovolovat si
permettersi,osare
vztah
relazione,rapporto
ramínko
gruccia (appendiabiti)
masopust
carnevale
průvod
processione,corteo
šipka
freccia
průchod
passaggio (passageway)
schůze
riunione,assemblea
schůzka
appuntamento,incontro
smetí
spazzatura
nádobí
stoviglie
bud'...anebo
o...o...
kostka
dado
tvrdit
affermare,sostenere
hořký
amaro
tlačenice
ressa,calca
dřez
lavandino in cucina (lavello)
ubrus
tovaglia
ubrousek
tovagliolo,salvietta
osuška
telo da bagno (o spiaggia)
předsíň
anticamera,ingresso
plánek
piantina (mappa)
myčka
lavastoviglie
rámus
baccano, fracasso
kvásek
lievito
klobouk dolů
tanto di cappello
příliš
troppo
vidlička
forchetta
lžíce
cucchiaio
nůž
coltello
pilný
diligente,laborioso
přímý
diretto (es. domanda)
přát si
desiderare
přát
augurare
police
mensola
hlučný
rumoroso
směšný
ridicolo
záhy
presto,tra poco
nyní
adesso („presently“)
uvažovat
ragionare,riflettere,pensare
událost
evento,avvenimento
skutečný
reale,vero
strop
soffitto
kašlat
fregarsene di (na co)
toužit
desiderare,bramare (po čem)
stýskat se
avere nostalgia,mancare (komu po kom/čem)
letec
pilota (d'aereo)
kručet
brontolare
sucho
aridità,secchezza,siccità
pochybovat
dubitare (o čem)
záležet
dipendere da (na kom/čem)/tenerci a (komu na)
záviset
dipendere,essere dipendente da (na kom/čem)
nálada
umore
místy
qua e là
šikmý
obliquo,inclinato,pendente
pobyt
soggiorno,permanenza
obloha
cielo,firmamento
spánek
sonno,dormita
sněží
nevica
sněžení
nevicata
vedro
più di „horko“
dusno
afa
dusný
afoso,soffocante(/d'azoto)
mračit se-zamračit se
accigliarsi/rannuvolarsi
náledí
ghiaccio,gelo
přeháňka
acquazzone (breve)
věšák
attaccapanni
blesk
fulmine/flash
poté
dopo,in seguito
závidět
invidiare
vteřina
secondo
vražda
omicidio,assassinio
pokyn
istruzione,cenno del capo/mano
vyřídit
trasmettere,riferire
dokončit
finire,completare
pláštěnka
impermeabile (sost.)
plést-uplést
lavorare a maglia/intrecciare
zpáteční
di andata e ritorno (jízdenka,letenka)
upřímný
sincero,franco
kroupy
grandine (f.pl.)
váha
peso
hmotnost
peso (fisica/categorie)
důkladný
approfondito,accurato,minuzioso
úmysl
intenzione
vývrtka
cavatappi
otvírák
apribottiglie
slupka
buccia (scorza)
oblast
area,zona,regione
věřící
credente (anche sost.)
bankovka
banconota
ohňostroj
fuochi d'artificio (m.sing.)
těhotná
incinta
koště
scopa (di paglia,da strada)
smeták
scopa (da casa)
napravit
correggere,mettere riparo,rimediare
botník
scarpiera
svalnatý
muscoloso
doprovodit
accompagnare
příležitostně
occasionalmente
vynášet-vynést
portar fuori
sporák
fornello (cucina)
kazit
rovinare,guastare
důchodce-důchodkyně
pensionato(a)
pohledný
piacente (bello,attraente)
lívanec
frittella
rozvedený
divorziato
vdovec-vdova
vedovo(a)
společenský
sociale/socievole
mučit
torturare,tormentare
šetřit
risparmiare,fare economia,lesinare
záhadný
misterioso,enigmatico
prožívat
vivere,sperimentare,provare
snímek
immagine,fotografia
oslovit
rivolgersi a,mettersi a parlare con (koho)
na závěr
in conclusione
třpytit se
scintillare,luccicare
míra
misura,tasso
předem
in anticipo,anticipatamente (např. děkovat,platit)
účast
presenza (i presenti),partecipazione (např. volební-al voto)
pronajatý
affittato,noleggiato
rolák
dolcevita,maglione con collo alto
tlapa
zampa
čelo
fronte
víčko
palpebra
lýtko
polpaccio
brada
mento
palec
pollice
záleží mi na tobě
mi importa di te
stýská se mi po něm
mi manca (lui)
s vámi
con voi
s nimi
con loro
mezi námi
tra noi
pata
tallone
chodidlo
pianta del piede
záda
schiena (pl. n.)
rameno
spalla
loket
gomito
obočí
sopracciglia
rasy
ciglia (pl. f.)
ústa
bocca (pl. n.)
knír
baffi (sing. m.)
lakomec
avaro,taccagno (sost.)
kocovina
postumi della sbornia („hangover“)
rýma
raffreddore
kašel
tosse
vlnitý
ondulato,increspato (anche capelli)
kudrnatý
riccio,ricciuto
blondýna
(donna) bionda
tmavovláska
(donna) mora
blonďák
(uomo) biondo
ledvinka
marsupio (borsa in vita)/rognone
sluší se
è bene,è appropriato
ukazováček
indice (dito)
prostředníček
medio (dito)
prsteníček
anularo (dito)
malíček
mignolo (dito)
ret
labbro (m.)
plnoštíhlý
grassoccio,pieno
prošedivělý
brizzolato
naštvaný
arrabbiato,seccato
ustaraný
preoccupato
pracovitý
laborioso
závistivý
invidioso
licoměrný
ipocrita,falso
bojácný
pauroso,timoroso
odpovědný
responsabile (agg.)
horečka
febbre
otužilý
resistente (abituato al freddo)
obden
ogni 2 giorni
ohledně
circa,per quanto riguarda (koho/čeho)
světové strany
punti cardinali
dopít
finire di bere
oddělený
separato,distaccato (např. oddělená místnost)
zločinec
criminale (sost.)
náhle
improvvisamente,repentinamente
rozloučit se
congedarsi,dirsi addio (s kým)
dlaň
palmo (della mano; f.)
bok
fianco (anca)
hrudník
petto (torace)
stehno
coscia
zdvořilý
cortese
váhat
esitare,titubare
souhláska
consonante (lettera)
samohláska
vocale (lettera)
sprostý
maleducato,villano,volgare
někdejší
l'allora,ex-,precedente
pokus
tentativo,prova,esperimento
dotaz
domanda
hmota
materia (sostanza,massa)
věnovat se
dedicarsi a,impegnarsi in (čemu)
kupa
mucchio,cumulo,sacco
klady i zápory
„pro e contro“
jáma
buca,fossa
kolemjdoucí
passante (persona)
sok
rivale
vrchol
cima,sommità,vetta
nudný
noioso
opačný
opposto,contrario,inverso
rozumný
ragionevole,sensato
lišit se
differire,essere diverso da
ústně
oralmente
výroba
produzione,fabbricazione
spravedlivý
giusto,equo
slovosled
ordine delle parole (nella frase)
být ve formě
essere in forma
užitečný
utile,efficace
dobýt
conquistare (in battaglia)
potají
segretamente,in segreto
suť
macerie,detriti
obrátit se
rivolgersi a,contattare
příruční zavazadlo
bagaglio a mano
nachází se
si trova,è situato
přítok
affluente
přiznat
confessare,riconoscere,ammettere
pavouk
ragno
na Tři krále
all'Epifania
kruh
cerchio/cerchia,circolo (např. rodiný)
projev
manifestazione,espressione,discorso
přizpůsobit se
adattarsi (čemu)
málem
quasi,per poco
hospodyně
massaia,casalinga
vyklepat
scuotere,battere (koberec,matrace)
vánoční cukroví
dolcetti di Natale
Štědrý den (večer)
vigilia di Natale (sera della)
pozapomenout
dimenticarsi temporaneamente (na koho/co)
ať už...nebo
sia che...sia che
ježek
riccio (animale; anche mořský)
na pánvi
in padella
rozlišit
distinguere,differenziare
fritéza
friggitrice
tržba
incasso,entrate,introiti
vůči
verso,nei confronti di, a (komu/čemu)
vzhledem k
visto che,dato che,stante che,relativamente a (čemu)
navzdory
malgrado,nonostante (komu/čemu)
vějíř
ventaglio (m.)
oblečení
abbligliamento,abiti
dodatečně
successivamente,in aggiunta
vůči všem
verso tutti
plíce
polmoni (pl. f.)
kecka
scarpa da ginnastica
mělký
poco profondo,piano (např. talíř),basso,superficiale
obalit
avvolgere,ricoprire/impanare (pf.)
oloupat
sbucciare,pelare (pf.)
kávovar
caffettiera
anketa
indagine,sondaggio (d'opinione),questionario
koželužna
conceria
hořet
bruciare,ardere
sváteční
festivo,della festa
kastrol
casseruola (pentola bassa)
strouhanka
pangrattato
rozpálený
rovente,bollente
pokapat
spruzzare,cospargere (citronem)
poklička
coperchio (per pentola)
plotna
piastra (di cottura)
pekáč
teglia (da forno)
vařečka
cucchiaio di legno (per mescolare)
vyhýbat se
evitare,sfuggire (komu/čemu)
zakouřený
fumoso,pieno di fumo
přistávat-přistát
atterrare (letadlo)
na paře
a vapore (cottura)
kapesník
fazzoletto (papírový)
fešanda
[femm. di fešák]
novodobý
moderno,contemporaneo(/novello)
tepláky
pantaloni felpati (m.)
manšestráky
pantaloni di velluto a coste (m.)
vrata
cancello,portone,porta (n.pl.!)
být štěstím bez sebe
essere fuori di sé per la felicità
rozumět čemu jako koza petrželi
non capire un'acca di qc
trestat
castigare,punire
vlněný
di lana
módní výkřik
ultimo grido (moda)
jde to na odbyt
„si vende bene“
frčet
andare forte (anche fig. „di moda“)
báječně
meravigliosamente,magnificamente [b.]
kotník
caviglia
lakovaný
laccato
zajíc
lepre
blecha
pulce
brouk
scarabeo
cedník
colapasta,colino,passino
srdečný
cordiale,di cuore
srdeční
cardiaco,del cuore
přední
anteriore (agg.)/eminente
zadní
posteriore (agg.)
tenký
sottile,tenue
mnohem víc
molto di più
jemný
fine,delicato
zátka
tappo,turacciolo
pleť
pelle,carnagione
lesklý
lucido
strašák
spaventapasseri
utahaný jako kůň
„stanco morto“ (fras.)
lehký jako pírko
leggero come una piuma
míchaný
misto,miscelato
dojatý
commosso
sluneční hodiny
meridiana (orologio) [f.pl.]
přibalit
aggiungere (qc) in pacco/valigia
pohovka
divano (p.)
hustý
denso/fitto
řídký
poco denso/rado
vytahovat se
darsi delle arie
vada
difetto,guasto,imperfezione
pokaždé
ogni volta (sempre)
leknout se
spaventarsi,impaurirsi
natrhat
cogliere,raccogliere (staccando)
prostředí
ambiente,dintorni (životní p.)
drzý
sfacciato,sfrontato,spudorato