Level 2
Level 1

Alanyi/tárgyas ragozás


213 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
a kárba veszett idő
strata czasu
hiszen
bo, przecież
a dolog lényegére tér
przejść do sedna sprawy
légkör
atmosfera
benyomás
wrażenie
szóba hoz vmit
poruszać temat?
udvariatlannak számít
zalicza się do nieuprzejmych rzeczy
vitatható vitás vitatott kérdés
kontrowersyjne pytanie
kényes
śliski, nieprzyjemny
ellentmondásos
budzący sporne emocje, nagy port kavar
áttérni más témára
przejść na inny temat
Mi közöd hozzá
Co ci do tego?
Az ember holtig tanul
Człowiek uczy się całe życie
zab
owies
permetez
spryskać
öntöző
spryskiwacze, system zraszaczy
kanna
konewka
végre
w końcu, nareszcie
végül
na koniec
ingázik
pendeln (poruszać się ruchem wahadłowym, z domu do pracy, z pracy do domu itp.)
inga
wahadło
vkinél betelt a pohár
pała się przegła
nekem van igazam
mam rację
Mit tudom én
Fogalmam sincs (A skąd ja mam wiedzieć?)
Halvány lila gőzöm sincs
Fogalmam sincs
Nem bánom én
Egyáltalán nem érdekel
Futja vmiből
van elég pénz vmire
Megjárja
Elég jó/Elmegy
elgondolkoztat
dawać do myślenia
ismerkedő kérdések
pytania żeby się poznać
átküzd magát vmin
przedostać się przez
bedugult
zakorkowany
figyelmet szentel
poświęcać uwagę
lélekben ott van
być obecnym duchem
lábujj
palec u stopy
termelés
produkcja
szervezet
organizm
hosszú távú memória
pamięć długotrwała
érzékszerv
narząd zmysłu
szívverés
bicie serca, pulzus
emésztés
trawienie
alacsony (magas) fájdalomküszöb
próg bólu
hormont, endorfint termel
produkować/wytwarzać hormony, endorfiny
pihenőt tart
zrobić sobie odpoczynek
hat
działa
hatékonyan
jól, skutecznie
a vérnyomás emelkedik
ciśnienie wzrasta
(a szívverés) felgyorsul
bicie serca przyspiesza
(a szívverés) lelassul
bicie serca zwalnia
hajlamos a migrénre
podatny na migrenę
érzékeny
uczulony/czuły
jó hír viszont, hogy...
natomiast dobra wiadomość...
mélypont
dołek
tökéletesen
doskonale
éles
ostry
tompa
tępy
görcs
skurcz
begörcsöl vmi
złapał mnie skurcz
küzd
harcol
retteg
nagyon fél
elveszteget az időt
marnować czas
lát vkinek vminek
elkezd vmit csinálni
különös figyelmet szentel vminek
poświęcać szczególną uwagę
létfontosságú
niezbędne/konieczne
hagyj békén
zostaw mnie w spokoju
összeszedi a gondolatait
zebrać myśli
megbeszélés
zebranie
úgy teszek, mintha...
robie tak, jakbym.../udaję, że...
buzgón
pilnie
vmi ébren tart
it keeps me awake
firkál
gryzmolić
margó
margines
meglepő
zaskakujący
elviselhető
do zniesienia/wytrzymania
békén hagy vkit
nem zavar
rengeteg gondolata támad
sok dolog eszébe jut
rengeteg fejlődik
egyre jobb vmiben
búzgón jegyzetel
szorgalmasan felír mindent
a számolás ébren tart engem
ha ezt csinálom, nem alszom el
elhangzik egy szó
kimondanak egy szó
más körülmények között
más szituációban, más helyzetben
kihív
versenyre hív
magabiztos
pewny siebie
azt gondolván
mert azt gondoltam/gondolva
csúnya bukás lett a vége
sromotna przegrana
sejt
gondol/podejrzewać
megdöbbentett
negatívan lepett meg/sokkolt
szekál
dokuczać, denerwować
hülyeskedik
wygłupiać się
megfásult tanár
to było jakieś określenie na niefajnego nauczyciela
les vmiből
ściągać
matrica
naklejka
számológép
kalkularor
háttérkép
tapeta
üzenetet küld
wysyłać wiadomość
bekezdés
akapit
fokozás
stopniowanie
összegzés
podsumowanie
hogy..., az hogyján
to dopiero początek/to jeszcze nic
áldás
błogosławieństwo
átok
przekleństwo
szárazság
susza
vmivel szemben
na przeciwko
méregben (csinál vmit)
(zrobić coś) w nerwach/ze zdenerwowania
szórakozott
rozkojarzony
tárgyilagosan
rzeczowo
behemót
nagyon nagy
csücsörít
zrobić dzióbek
selypítve
sepleniąc
bámul
gapić się
törzs
tułów
tűnődik vmin
zastanawiać się
megműt vkit
operować kogoś
beleszól vmibe
wtrącać się
krémes
kremowka/napoleonka
városszerte
w całym mieście
ez nem volt szép tőled
to nieładnie z twojej strony
mind
to wszystko
szívesség
przysługa
áthoz (vmit vhonnan)
más helyről erre a helyre hoz vmit
behoz (vmit vhova)
importál, belülre/belső helyre hoz vmit
behoz vkit
utolér vkit
behozza a lemaradást (a késést)
nadrobić zaległości (spóźnienie)
pótol vmit
nadrobić
elhoz (vmit/ vkit) vhonnan
magával hoz vmit/vkit vhonnan//házhoz szállít vmit
előhoz (1)
vhonnan szem elé, látható helyre hoz vmit
előhoz (2)
megemlít, szóba hoz vmit (coś ukrytego)
felhoz vmit vhova
lentről vhova magasabbra hoz vmit
felhoz vmit vki ellen (vki mellett)
érvként előad vmit vki ellen/mellett
felhoz vmit
beszélgetés közben megemlít, szóvá tesz vmit (naturalnie)
hazahoz (vkit/vmit)
otthonába (vissza)hoz, hazaszállít, hazavisz vkit/vmit
helyrehoz (vkit/vmit)
meggyógyít vkit // felújít, rendbe hoz vkit/vmit // megjavít vmit
kihoz (vkit/vmit) vhonnan
kint levő helyre hoz, előhoz vkit/vmit
kihoz vkiből, vmiből vmit
ösztönöz, eredményesebbé tesz vkit, eredményként létrehoz vmit
lehoz (vkit/vmit) vhonnan
lenti helyre hoz vkit/vmit, leszállít vmit
létrehoz vmit
megalkot, megteremt vmit, előállít vmit
meghoz vkit/vmit
vkit/vmit elhoz oda, ahol várják
meghoz vmit (döntést, ítéletet)
állást foglal vmiben, kimondja a döntést/ítéletet
összehoz vkit vkivel
elősegít, hogy vkik megismerkedjenek, bemutat vkit vkinek
visszahoz vkit/vmit
előbbi, eredeti helyére hoz // hazaszállít vkit/vmit, zwrócić (nie przyjęli
védence
osoba broniona (np. przez adwokata)
felügyelő bizottság
komisja nadzorcza
kihoz vkit a sodrából (a béketűrésből)
nyugodt lelkiállapotából vkit kizökkent
meghozza vmi a gyümölcsét
eredménnyel jár // hasznot, jövedelmet eredményez
rához vkire a szívbajt
nagyon megijeszt vkit
visszahoz vkit a sírból
halálos betegségből kigyógyít vkit
szívességre megkér vkit
poprosić kogoś o przysługę
Úgy vélem
Mam takie zdanie
piszkozat
brudnopis
piszkozatban ír vmit
napisać na brudno
tiltakozás
tüntetés
a vérnyomás leesik
ciśnienie spada
sírhatnékom volt
(szlenges) sírni volt kedvem
lepény
placek
permetezőgép
oprysiwacz (do upraw)
agy
mózg
oxigén
tlen
a hormonnak fájdalomcsillapító hatása van
hormon ma działanie przeciwbólowe
mikróba
mikrob
reuma
reumatyzm
pillanatnyi
w tym momencie
vmi igaz vkire
coś jest prawdą w odniesieniu do kogoś?
vkinek feltűnik, hogy...
ktoś zauważa, że...
Nem tudom, te hogy vagy vele, de én...
Nie wiem, jak u ciebie, ale u mnie...
nálam nem..., hanem...
u mnie nie..., tylko...
hányinger
mdłości, skłonność do wymiotów
mézédes
słodki jak miód
párázik
parować
inog
kiwać się
téved vmiben
mylić się w czymś
jobb megélhetés
lepsze warunki życia
földrengés
trzęsienie ziemi
vmire virradóra
o świcie jakiegoś dnia
(X) egész (Y) tizedes
x,y
tektonikus lemezek elmozgása
ruch płyt tektonicznych
Csendes Oceán
Ocean Spokojny
rideg
nem együttérző másokkal
szenvedés
cierpienie
szenvedély
pasja
polihisztor
aki jól ismeri a történelmet
zseni
géniusz
első látásra
na pierwszy rzut oka
összevesz vkivel
pokłócić się (jednorazowo)
veszekedik vkivel
być skłóconym, kłócić się dłużej
rossz benyomást kelt vkiben
sprawić złe wrażenie na
illik érdeklődni vmiről
wypada zainteresować się...(?)
elgondolkoztat vkit
dać do myślenia
felsőtest
górna połowa ciała
tart vkit vmi(lyen)nek
uważać kogoś za...
fogoly
więzień, jeniec, kuropatwa
megkegyelmez
ułaskawić
filmszemle
przegląd filmów
elenged, szabadon enged
darować
lemarad vki mögött
zostać za kimś w tyle
tisztító
pralnia
fegyelmi tárgyalás
rozprawa dyscyplinarna
fegyelem
dyscyplina
labdarúgó-szövetség
związek piłki nożnej
a víz sodrása
prąd wody
átvisz vmit vhova
közeli helyre visz, átjuttat vmit
bevisz vmit
behord, beszállít vmit
bevisznek vkit a rendőrségre
őrizetbe vesznek, bekísérnek vkit
elvisznek, bevisznek vkit katonának
behívják, elviszik katonának
elvisz vkit (vmit) vhova
máshova visz, erőszakkal magával visz, ellop, elrabol vkit/vmit
előrevisz vmi vmit
vmi (pl. felfedezés) előmozdít, segít, fejleszt vmit
felviszi a hangját
erősebb hangon kezd beszélni
felvisz vmi
felvezet, felmegy vhova (pl. út, lépcső)
felviszi az árat
felemeli az árat
hazavisz vkit (vmit)
otthonába visz
kivisz vmit
kinti helyre szállít, exportál
levisz vmit
alacsonyabban lévő helyre szállít
végigvisz vmit
teljesen megválósít, befejez, végigcsinál vmit
visszavisz vmit
előbbi helyére visz, visszaszállít vmit