Level 2
Level 1

1 - 10


10 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
[You] don't look a gift horse in the mouth
A caval donato non si guarda in bocca
You can lead a horse to water, but you can't make him drink
Puoi offrire delle possibilità a qualcuno ma non puoi obbligarlo a sfruttarle
From the horse's mouth
Dalla fonte più autorevole
A picture is worth a thousand words
Un'immagine vale mille parole
Actions speak louder than words
Le parole contano meno dei fatti/ Dal dire al fare c'è di mezzo il mare
Beggars can't be choosers
Chi accetta elemosine non può scegliere [=O mangiar questa minestra o saltar dalla finestra?]
Too many cooks spoil the broth
Essere in troppi è deleterio (lett. "troppi cuochi rovinano il brodo")
Look before you leap [Aesop]
Procedere con cautela (lett. "Guarda prima di buttarti")
He can't see the wood [or forest] for the trees
E' troppo vicino ai dettagli ed ha perso la prospettiva (lett. "non vede la foresta a causa degli alberi")
A stitch in time saves nine
Un punto (di cucitura) fatto in tempo evita di doverne fare nove