Level 15 Level 17
Level 16

Αυτές που στα ελληνικά θυμίζουν κάτι άλλο!!


250 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
agrio
ξινός
la salchicha
λουκάνικο
el gesto
χειρονομία
la servilleta
χαρτοπετσέτα
la clase
τάξη, το να έχεις μάθημα μέσα στην τάξη
vigésimo
20ος
trigésimo
30ος
la mesa
τραπέζι, οροπέδιο
el muro
τοίχος (εξωτερικός)
el mono
μαϊμού
los maníes, los cacahuates, los cacahuetes
φυστίκια
las gafas, los anteojos
γυαλιά
el taller
συνεργείο
el yerno
γαμπρός (για τα πεθερικά ως μόνιμη σχέση - ΟΧΙ Ο ΓΑΜΠΡΟΣ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ)
el grifo
βρύση, κάνουλα
la marca
μάρκα, εμπορικό σήμα, σημάδι, σημαδεύει (ΟΧΙ ΜΕ ΟΠΛΟ), σημάδεψε! (ΠΡΟΣΤΑΚΤΙΚΗ)
el plátano
μπανάνα
el pino
πεύκο
la tumba
τάφος, τύμβος
el parto
τοκετός
la página
σελίδα
pago
πληρωμή, εξόφληση, πληρώνω (α' πρόσωπο ενικού)
la masa
μάζα, ζύμη, ζυμάρι
la sopa
σούπα
la helada
παγωνιά, παγωμένη
la vida
ζωή
la hija
κόρη
el punto
τελεία (.)
la pena
ποινή, τιμωρία, κρίμα, στεναχώρια
la pasta
μακαρόνια, ζυμαρικά, ζυμάρι, πολτός / ΣΕ ΑΡΓΚΟ: φράγκα, λεφτά (= dinero)
beba
πιείτε! (ΕΠΙΣΗΜΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΤΟΜΟ)
el molino
μύλος
la prisa
βιασύνη
el síntoma
σύμπτωμα
irán / Irán
θα πηγαίνουν, θα πάνε / Ιράν (η χώρα)
el plazo
προθεσμία, διορία, χρονικό διάστημα, η δόση (οικονομική), όριο
relájese
χαλαρώστε (ΕΠΙΣΗΜΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΤΟΜΟ)
pedía
ζητούσα, ζητούσε
pedí
ζήτησα
puse
έβαλα
entero
ολόκληρος
caro
ακριβός, ακριβό
idos
πηγαίνετε! φύγετε! (ΑΝΕΠΙΣΗΜΟ)
junta
μαζί (ενικός θηλυκού), συνέλευση, συμβούλιο, χούντα
el topo
τυφλοπόντικας
la cola
ουρά
la barba
γένια
el ano
πρωκτός, κωλοτρυπίδα
la merienda
κολατσιό
el sofá
καναπές
la espera, espera
αναμονή, περιμένει, ελπίζει, περίμενε!
el camarón, el langostino
γαρίδα
el patán
χωριάτης, αγροίκος, άξεστος
la tienda
κατάστημα, μαγαζί
el martes
Τρίτη
el apartamento, el piso
διαμέρισμα, όροφος
la jarra, el cántaro
κανάτα, καράφα, στάμνα
el pedo
πορδή, κλανιά, κλάσιμο
Hola
γεια σας, γειά σου
el lado
πλευρά, πλευρό (ΟΧΙ ΩΣ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ), πλάι, μεριά
el periódico, el diario
εφημερίδα
el peso, peso
βάρος, ζυγίζω / έχω βάρος (α' ενικό πρόσωπο ενεστώτα)
el pato
πάπια (ΤΟ ΠΤΗΝΟ) (ΟΧΙ ΤΟ ΟΥΡΟΔΟΧΕΙΟ)
el melón
πεπόνι
el pozo
πηγάδι
el hierro
σίδηρος, σίδερο (ΟΧΙ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΙΔΕΡΩΜΑΤΟΣ)
el fondo
βυθός, πάτος, βάθος, ταμείο (πχ ανεργίας κλπ)
la perra
σκύλα
el trigo
σιτάρι
la cámara
κάμερα, βιντεοκάμερα, φωτογραφική μηχανή, κάμαρα (ως δωμάτιο ή αίθουσα)
moreno
μελαχρινός, μελαχρινό
la maceta
γλάστρα
la costa
ακτή
la mano
χέρι
la marina
το ναυτικό, η μαρίνα-μικρό (μη φυσικό) λιμάνι κυρίως για σκάφη αναψυχής ή κότερα κ.ά.
pasa
σταφίδα, περνάει, πέρνα! πέρνα μέσα!
la manga
μανίκι
el feto
έμβρυο
vacío
άδειος, κενός, κενό, αδειάζω (α' ενικό πρόσωπο ενεστώτα)
Alicia
Αλίκη
el oso
αρκούδα
más o menos, sobre
περίπου, λίγο πολύ
la orina
ούρα
la colocación
τοποθέτηση
la gira
περιοδεία, περιήγηση
la tapa
καπάκι (πχ κατσαρόλας κλπ)
la muñeca
καρπός (του χεριού), κούκλα
depósito
κατάθεση
la portada
εξώφυλλο, πρωτοσέλιδο
la arena
άμμος, αρένα
la pata
πόδι ζώου ή επίπλου (ΟΧΙ ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΠΟΔΙ)
la patada
κλωτσιά
municiónes
πυρομαχικά
el mapa / el atlas
χάρτης / άτλαντας
burdeos, Burdeos
μπορντό (χρώμα), η πόλη Μπορντό της Γαλλίας
la pera
αχλάδι, απίδι
el gris
γκρι
el desfile
παρέλαση, επίδειξη
la cita
ραντεβού
el condón
προφυλακτικό
la trompeta, el clarín
τρομπέτα, σάλπιγγα (ΟΧΙ ΤΟ ΚΛΑΡΙΝΟ)
puro
αγνός, γνήσιος, ατόφιος, καθαρός
el respiro, respiro
αναπνοή, ανάσα, αναπνέω (α' ενικό πρόσωπο ενεστώτα)
pagar, pago
πληρώνω
vulgar
πρόστυχος, χυδαίος
la Biblia
η βίβλος
diste
έδωσες
el pastel
η πίτα, το γλυκό (σερβιρίσματος)
pone
βάζει, βάζετε (ΕΠΙΣΗΜΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΤΟΜΟ)
la broma
αστείο, πλάκα
que pida
να ζητήσω, να ζητήσει
que pidas
να ζητήσεις
que pidan
να ζητήσουν
ha podido
έχει μπορέσει, έχετε μπορέσει (ΕΠΙΣΗΜΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΤΟΜΟ)
pusiste
έβαλες
la colonia
αποικία
los colonos
άποικοι
el gimnasio
γυμναστήριο
la gimnasia
γυμναστική
la carta
γράμμα (ταχυδρομικό), επιστολή, μενού, τραπουλόχαρτο
mira
κοίτα! (β' ενικό), κοιτάει, βλέπει
Múnich
Μόναχο
el muniqués
κάτοικος Μονάχου
cuadragésimo
40ος
quincuagésimo
50ος
la parte, el sitio
μέρος
vale
εντάξει, OK, αξίζει (γ' ενικό πρόσωπο ενεστώτα) (= de acuerdo)
la pipa
πίπα, κουκούτσι, ηλιόσπορος, σπόρι
el manzano
μηλιά
la cadena
αλυσίδα, κανάλι τηλεόρασης
la valla, la cerca
φράκτης (la cerca = & διαφημιστική πινακίδα)
la funda, el envoltorio
θήκη, κάλυμμα
oyeron, escucharon
άκουσαν, ακούσανε
graso
λιπαρός
la anécdota
σύντομη ιστορία, άγνωστο περιστατικό από την ζωή
la ladera
πλαγιά
ni siquiera
ούτε καν
de broma, de mentirijillas
στα αστεία, για πλάκα, στα ψέματα, όχι στα σοβαρά
la colmena
κυψέλη
el escurridor, el colador
τρυπητό, σουρωτήρι
la punta
άκρη, μύτη (μεταφορικά), αιχμή
el trago, trago
γουλιά, καταπίνω (α' ενικό πρόσωπο ενεστώτα)
(que) supiera
(να) ήξερα, (να) ήξερε (ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ)
el foro
φόρουμ συζητήσεων (στο ίντερνετ κλπ), ρωμαϊκή αγορά
el busto
προτομή, μπούστο
no creas
μην πιστεύεις (ΑΡΝΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΚΤΙΚΗ & ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ)
los copos
νιφάδες
la mesita
τραπεζάκι
las migas, las migajas
ψίχουλα
el recelo
δυσπιστία, καχυποψία, επιφύλαξη
el descaro
θράσος
la capucha
κουκούλα, καπάκι από στυλό ή συσκευές
bromista, gracioso
πλακατζής, χωρατατζής, αστείος, διασκεδαστικός, χιουμορίστας
el saqueo, el botín
λεηλασία, πλιάτσικο, λάφυρο, λαφυραγώγηση, λεία, κλοπιμαία
la quiniela
το ΠΡΟΠΟ (το αθλητικό τυχερό παιχνίδι)
le pedí
του ζήτησα, της ζήτησα
les pedí
τους ζήτησα, τις ζήτησα
se murió
πέθανε, απεβίωσε (ΑΠΡΟΣΩΠΑ & ΑΥΤΟΠΑΘΗ)
la melena
χαίτη
la varicela
ανεμοβλογιά
la palomita
το περιστεράκι, ο 1 κόκος του ποπ κόρν
la grapadora
συρραπτικό (γραφείου, χειρός κλπ)
casero
χύμα, σπιτικός, σπιτίσιος
los escalones
σκαλοπάτια
la fila
σειρά (ανθρώπων στη σειρά κλπ), γραμμή
arenoso
αμμώδης
el susto
τρομάρα
si lo supiera
αν το ήξερα (ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ)
cuyas
του οποίου οι... ( + ΘΗΛΥΚΟ), της οποίας οι... ( + ΘΗΛΥΚΟ)
pese a (que)
παρόλο (που), πέρα από
la bala
σφαίρα (όπλου), βόλι, σκάγι
volví
γύρισα, επέστρεψα (ΑΟΡΙΣΤΟΣ)
fresco
φρέσκο, ψύχρα, δροσιά, δροσερό
1) plano / 2) plano, llano
1) σχέδιο / 2) επίπεδος, επίπεδο, ίσιο
quítate
βγάλε (ρούχο)! ξεντύσου!
túmbese
ξαπλώστε! (ΕΠΙΣΗΜΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΤΟΜΟ) (ΟΧΙ ΓΙΑ ΥΠΝΟ)
la garganta
φάρυγγας, φαράγγι
la escápula, el omóplato
ωμοπλάτη (ΑΝΘΡΩΠΟΥ)
vale la pena
αξίζει τον κόπο, αξίζει να...
la placa
πλάκα (ΩΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ) (ΟΧΙ ΤΟ ΑΣΤΕΙΟ)
túmbate
ξάπλωσε! (ΠΡΟΣΤΑΚΤΙΚΗ)
cursar, curso
φοιτώ
los apuntes
σημειώσεις
el solomillo
ψαρονέφρι, φιλέτο, ψευτοφιλέτο
la barraca
παράγκα
pitar, pito
κορνάρω
dura
διαρκεί
la aceituna
ελιά (βρώσιμη στο τραπέζι)
formule
διατυπώστε (ΕΠΙΣΗΜΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΤΟΜΟ)
truena
βροντάει (ΑΠΡΟΣΩΠΑ & ΑΥΤΟΠΑΘΗ)
parado
άνεργος, σταματημένος, στεκούμενος (όρθιος)
la mosca
μύγα
el pavo
γαλοπούλα
viene
έρχεται, έρχεστε (ΕΠΙΣΗΜΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΤΟΜΟ)
el olfato
όσφρηση
la sábana
σεντόνι
la sangría
αφαίμαξη, κόκκινο κρασί με φρούτα
la grasa
λίπος, λιπαρή
el alma
ψυχή
la propina
φιλοδώρημα, πουρμπουάρ
dentro (de, en)
μέσα (σε, εις το), εντός
la tripulación
πλήρωμα
el telón
αυλαία
el mamífero
θηλαστικό
la trampa
παγίδα, ζαβολιά
la pajita
καλαμάκι
el pesebre
φάτνη, παχνί
dolía
πονούσα, πονούσε
la flauta
φλογέρα, αυλός, φλάουτο
susurar, susuro
ψιθυρίζω
el modismo, la locución
ιδιωματισμός, ιδίωμα
la calavera
νεκροκεφαλή
los pastelitos
πιτάκια, παστάκια, κεκάκια
la quemadura
έγκαυμα
el desmayo, desmayo
λιποθυμία, λιποθυμώ (α' ενικό πρόσωπο ενεστώτα)
el jinete
ιππέας
vería
θα έβλεπα, θα έβλεπε
la manopla
πιάστρα, γάντι χωρίς δάχτυλα
el moretón, el moratón
μελανιά
el taburete
σκαμπό, σκαμνί
pálido
χλωμός
el amargo
πικρός, πικρό
el champiñón, la seta
μανιτάρι
supe
ήξερα (ΑΟΡΙΣΤΟΣ)
podrido
σάπιος, σάπιο
la guerra
πόλεμος
la pala
φτυάρι, φτυαράκι
el pájaro
πουλί
el pañal
πάνα
el caserón
σπιταρόνα
el perrito
σκυλάκι
el diploma, la licencia
πτυχίο
pare, párese
σταματήστε! (ΕΠΙΣΗΜΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΤΟΜΟ)
la firma
υπογραφή
el bote
βάρκα, λέμβος, τενεκεδάκι
el melocotón
ροδάκινο
el camastro
ράντζο, πτυσσόμενο κρεβάτι
la filial
θυγατρική
vacilar, vacilo
διστάζω
la cartera, el monedero
πορτοφόλι
turbio
θολό
el buñuelo
λουκουμάς
la cazadora, el saco
μπουφάν
el jaleo, el bullicio, el barullo
η φασαρία (από πολύ κόσμο), η βαβούρα, η οχλοβοή, το μπάχαλο, ο χαμός
fundir, fundo, derretir, derrito
λιώνω
la leyenda
θρύλος
el relámpago
αστραπή
el astuto
πονηρός, μάγκας
el estiércol
κοπριά, κοπρόχωμα (ΟΧΙ ΤΑ ΚΟΠΡΑΝΑ)
el acoso, el hostigamiento
παρενόχληση, νταηλίκι, τραμπουκισμός