Level 101 Level 103
Level 102

Θρησκεία, Γιορτές & Ευχές


250 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
la religión
θρησκεία
el deseo
επιθυμία, πόθος, ευχή
el Dios
ο Θεός
la iglesia
εκκλησία
el templo
ναός
la catedral
καθεδρικός ναός
metropolitano
μητροπολιτικός
la fiesta
γιορτή, πάρτι
el / la cura
με αρσενικό άρθρο = παπάς, με θηλυκό άρθρο = θεραπεία
el matrimonio
γάμος (μετά την τελετή), ο έγγαμος βίος, το παντρεμένο ζευγάρι, ανδρόγυνο
el bautizo
βάπτιση
el funeral, el entierro
κηδεία
la cruz
σταυρός
Cristo
Χριστός
la Virgen (με κεφαλαίο V)
η Παρθένος, η Παναγία
santo
Άγιος
la fe
πίστη
diablo
διάβολος
demonio
δαίμονας
sagrado
ιερός, ιερό
la infidelidad
η απιστία
cristianismo
Χριστιανισμός
cristiano
Χριστιανός
el musulmán
μουσουλμάνος (ΟΧΙ Η ΛΕΞΗ ΜΩΑΜΕΘΑΝΟΣ)
la oración
προσευχή, πρόταση (ΜΕ ΡΗΜΑ), απαγγελία, λόγος
el / la fiel
πιστός / πιστή
la Navidad
Χριστούγεννα
la Pascua
Πάσχα
la Resurrección
Ανάσταση
Día de Año Nuevo
Πρωτοχρονιά
la Biblia
η βίβλος
maravilla, milagro
θαύμα
el profeta
προφήτης
el sacrificio
θυσία
bendito
ευλογημένος, ευόγημένο
el monasterio
μοναστήρι
el monje
καλόγερος
la campana
καμπάνα
ángel
Άγγελος
el espíritu
πνεύμα
el alma
ψυχή
el paraíso
παράδεισος
el infierno
κόλαση
el apóstol
απόστολος
creador
Δημιουργός, δημιουργός
la creación
δημιουργία
creer (a/en), creo (a/en)
πιστεύω (σε / στον / τον / την), νομίζω
arrepentirse, me arrepiento
μετανιώνω
arrepentimiento
μετάνοια
la confesión
εξομολόγηση
el confesor
εξομολόγος
la bendición
ευλογία
bendecir, bendigo
ευλογώ
Felicidades
χρόνια πολλά
Βuena suerte, Que tengas suerte
καλή τύχη, καλή επιτυχία
Feliz Navidad
καλά Χριστούγεννα
Βuen descanso, Que descanses
καλή ξεκούραση
Felices fiestas
καλές γιορτές
Felicitaciones, Enhorabuena
συγχαρητήρια
Feliz año nuevo
καλή χρονιά, ευτυχισμένος ο καινούργιος χρόνος
Buen fin de semana, Feliz fin de semana
καλό Σαββατοκύριακο
Feliz Año Nuevo
καλή Πρωτοχρονιά
Felices Pascuas
καλό Πάσχα
Que te mejores, Que te recuperes
περαστικά (σε ένα άτομο) (ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ)
Que duerman bien
καλόν ύπνο (σε πολλά άτομα) (ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ)
Que duermas bien
καλόν ύπνο (σε ένα άτομο) (ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ)
¡Que se diviertan!
Καλή διασκέδαση! (σε πολλά άτομα) (ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ)
buen viaje
καλό ταξίδι
bienvenido
καλώς ήρθες
hasta la vista
εις το επανιδείν
buen comienzo
καλή αρχή
ten cuidado, cuídate
πρόσεχε! , να προσέχεις! (να έχεις φροντίδα, φρόντισε τον εαυτό σου)
la entidad
οντότητα
el salvador / el Salvador
σωτήρας / το Σαλβαδόρ (χώρα της κεντρικής Αμερικής)
la ceremonia
τελετή
el ataúd, el féretro
φέρετρο
la cúpula
θόλος, τρούλος
el árbol de Navidad
χριστουγεννιάτικο δέντρο
sepulturero
νεκροθάφτης
la tumba
τάφος, τύμβος
el pesebre
φάτνη, παχνί
los villancicos
κάλαντα
la caridad
φιλανθρωπία
sacramento
Ιερό (Θείο) Μυστήριο
el perdón
συγχώρεση, συγνώμη
disculpe, perdón
με συγχωρείτε (ΕΠΙΣΗΜΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΤΟΜΟ), συγνώμη
católico
καθολικός (σε θρησκεία)
ortodoxo
ορθόδοξος
budista
βουδιστής / βουδίστρια
profético
προφητικός
la tentación
πειρασμός
la medialuna
ημισέληνος
el incienso
θυμίαμα, λιβάνι
el coche fúnebre
νεκροφόρα
el patriarca
πατριάρχης
pecado
αμαρτία
el arca
κιβωτός (λέξη θηλυκή)
el satán
σατανάς
la mezquita
τέμενος, τζαμί
los islamistas
ισλαμιστές
la idolatría
ειδωλολατρεία
el sacrificio humano
ανθρωποθυσία
el exorcismo
εξορκισμός
la crucifixión
σταύρωση
el testamento
διαθήκη
budismo
βουδισμός
el altar
βωμός, άγια τράπεζα (στην εκκλησία)
el cementerio
νεκροταφείο
la monja
καλόγρια
muerto
νεκρός, πεθαμένος, σκοτωμένος
consolar (a), consuelo (a)
παρηγορώ (τον / την)
el misionero
ιεραπόστολος
la merced, la misericordia, la piedad
έλεος, οίκτος, λύπηση
israelita
Ισραηλίτης / Ισραηλίτισσα (ΜΟΝΟ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗ ΕΝΝΟΙΑ)
diosa
θεά
El hábito no hace al monje
Τα ράσα δεν κάνουν τον παπά
la vela
πανί, ιστίο, κερί
la inquisición
ιερά εξέταση
entierro
ταφή, θάβω (α' ενικό πρόσωπο ενεστώτα)
la colecta
έρανος
está muerto
είναι νεκρός, πέθανε, σκοτώθηκε
¡Que te diviertas! ¡Diviértete!
Καλή διασκέδαση! (σε ένα άτομο) (ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ), Καλά να περάσεις!
el vestido de novia
νυφικό
el traje de novio
γαμπριάτικο κοστούμι
casarse, me caso
παντρεύομαι
separarse, me separo
χωρίζω (ΠΑΙΡΝΩ ΔΙΑΖΥΓΙΟ)
celebrar, celebro
γιορτάζω, πανηγυρίζω
la celebración
εορτασμός, πανηγύρι, πανηγυρισμός
Jerusalén
Ιερουσαλήμ
te deseo mucho éxito en...
σου εύχομαι καλή επιτυχία σε...
la reencarnación
μετενσάρκωση, μετεμψύχωση
cruzar, cruzo
σταυρώνω, περνώ τον δρόμο
Belén
Βηθλεέμ
el redentor
λυτρωτής
el papa, el pontífice
πάπας, ποντίφικας
los musulmanes
μουσουλμάνοι
el ateo
άθεος
religioso
θρησκευτικός
los yihadistas
τζιχαντιστές
Buda
Βούδας
el reverendo
αιδεσιμότατος
misericordioso
φιλεύσπλαχνος
la misa
θεία λειτουργία
la Semana Santa
Η Μεγάλη Εβδομάδα (του Πάσχα)
Gracias a Dios
Δόξα τω Θεώ
te felicito
σε συγχαίρω
el peregrinaje, la peregrinación
προσκύνημα
el peregrino
προσκυνητής
hacer peregrinación, hago peregrinación
προσκυνώ
enterrar, entierro, sepultar, sepulto
θάβω
difunto
αποβιώσας, θανών, μακαρίτης, νεκρός
¡Esperemos que todo salga bien! ¡Ojalá que todo vaya bien!
Ας ελπίσουμε ότι όλα θα πάνε καλά! Μακάρι όλα να πάνε καλά! (ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ)
¡Mucho ánimo!
Καλό κουράγιο!
pecador
αμαρτωλός
pecar, peco
αμαρτάνω
el / la impecable
αναμάρτητος, άψογος
el judío, judío
Εβραίος, εβραϊκός, Ιουδαίος, ιουδαϊκός
el cisma
το σχίσμα (στη θρησκεία)
la creencia cristiana
χριστιανική πίστη
el enterramiento de Cristo
η ταφή του Χριστού
la convicción
πεποίθηση
las convicciones religiosas
θρησκευτικές πεποιθήσεις
la postal navideña
χριστουγεννιάτικη κάρτα
el hábito, la costumbre
συνήθειο, συνήθεια, (η πρώτη ισπανική λέξη που δίνεται εδώ σημαίνει και...) ράσο
la absolución, la exoneración
απαλλαγή, αθώωση, άφεση αμαρτιών
la creación del mundo
η δημιουργία του κόσμου
exhumar, exhumo
ξεθάβω
el Alá
ο Αλλάχ
el Corán
το κοράνι, το κοράνιο
Mahoma
Μωάμεθ
mahometano
μωαμεθανός (ΟΧΙ Η ΛΕΞΗ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΟΣ)
la exhumación
εκταφή
la Pasqua ortodoxa
το ορθόδοξο Πάσχα, το Πάσχα των ορθοδόξων
la Pasqua católica
το καθολικό Πάσχα, το Πάσχα των καθολικών
el candelero
κηροπήγιο
rezar, rezo
προσεύχομαι
por Dios
για το Θεό, για όνομα του Θεού, αλίμονο
los diez mandamientos
οι δέκα εντολές
el ayuno
νηστεία, νηστεύω (α' ενικό πρόσωπο ενεστώτα)
ayunar, ayuno
νηστεύω
la fiesta religiosa
θρησκευτική γιορτή
el período de ayuno
περίοδος νηστείας
la mendicidad
επαιτεία, ζητιανιά
el mendigo, mendigo
ζητιάνος, ζητιανεύω (α' πρόσωπο ενικού)
mendigar, mendigo
ζητιανεύω, επαιτώ
la ayuda, el socorro
(η) βοήθεια (ουσιαστικό)
Santa Fe
Αγία Πίστη
la imagen
εικόνα
la Sagrada Família
η Σαγράδα Φαμίλια (ναός), Η Ιερή Οικογένεια
el sacrilegio
ιεροσυλία, βεβήλωση, ανοσιούργημα
el sacrílego, el / la irreverente
ιερόσυλος, βέβηλος
la blasfemia
βλασφημία
los Testigos de Jehová
Μάρτυρες του Ιεχωβά
póstumo
μεταθανάτιος
resucitar, resucito
ανασταίνω
el purgatorio
καθαρτήριο, κολαστήριο
la circuncisión
περιτομή
el abad
ηγούμενος, αβάς
el Calvario
Γολγοθάς
el ritual
τελετουργικό, τελετουργία, ιεροτελεστία
funerario
νεκρώσιμος, επικήδειος, πένθιμος, επιτύμβιος
la víspera
παραμονή (ΔΗΛΑΔΗ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΠΡΙΝ), εσπερινός
la Nochevieja, la Víspera de Año Nuevo
Παραμονή Πρωτοχρονιάς, Ρεβεγιόν
la Nochebuena, la víspera de Navidad
παραμονή Χριστουγέννων
el Vaticano
Βατικανό
el chamán, el curandero
σαμάνος, κομπογιαννίτης, ψευτογιατρός
la piedad
ευσέβεια, ευλάβεια
el / la protestante
ο / η προτεστάντης, διαμαρτυρόμενος
el muñeco de nieve
χιονάνθρωπος
los Reyes Magos
οι τρεις μάγοι με τα δώρα
la Estrella de Belén
το άστρο της Βηθλεέμ
las canciones Navideñas, las canciones de Navidad
χριστουγεννιάτικα τραγούδια
el pastel de Año Nuevo
Βασιλόπιτα
la lapidación
λιθοβολισμός
los adornos de Navidad, los adornos navideños
χριστουγεννιάτικα στολίδια
la Fiesta Nacional
εθνική εορτή
el espíritu navideño, el espíritu de la Navidad
το χριστουγεννιάτικο πνεύμα, το πνεύμα των Χριστουγέννων
la mesa festiva
γιορτινό τραπέζι, εορταστικό τραπέζι
el clima festivo
γιορτινό κλίμα, εορταστική ατμόσφαιρα
el campanario
καμπαναριό, κωδωνοστάσιο
la inmortalidad
η αθανασία
la bóveda
θόλος, τρούλος, θολωτή κατασκευή, καμάρα, θησαυροφυλάκιο
la libertad de religión, la libertad religiosa, la libertad de culto
ανεξιθρησκεία
el universalismo, el ecumenismo
οικουμενισμός
el fanático religioso
θρησκόληπτος
el fanatismo religioso
θρησκοληψία, θρησκευτικός φανατισμός
la islamización
εξισλαμισμός
el fanatismo islámico
ισλαμικός φανατισμός
la sharía, la sharia
σαρία
Los Ángeles
Οι άγγελοι
las cruzadas
σταυροφορίες
San Francisco
Άγιος Φραγκίσκος
Papá Noel
Άγιος Βασίλης
San Salvador
Άγιος Σωτήρας, Πρωτεύουσα του Ελ Σαλβαδόρ
la doctrina, el dogma
δόγμα, ιδεολογία
el angelito
αγγελούδι, αγγελάκι
el luto, el duelo
πένθος
estar de luto, estoy de luto
πενθώ, είμαι σε πένθος, έχω πένθος
la reverencia
υπόκλιση, δέος, ευλάβεια
el diluvio
κατακλυσμός
la procesión
λιτανεία, πομπή, ακολουθία, περιφορά
las luces de Navidad, las luces Navideñas
χριστουγεννιάτικα λαμπάκια, χριστουγεννιάτικα φωτάκια
Navideño / de Navidad
χριστουγεννιάτικος, χριστουγεννιάτικο / των Χριστουγέννων
el obispo
επίσκοπος, μητροπολίτης, δεσπότης
la fiesta navideña
χριστουγεννιάτικη γιορτή, πάρτι Χριστουγέννων
la quintaesencia
πεμπτουσία
la benevolencia
επιείκεια, μεγαλοψυχία, φιλευσπλαχνία
el conejo de chocolate
σοκολατένιο λαγουδάκι, σοκολατένιος λαγός (στα ισπανικά: κουνέλι)
el huevo de chocolate
σοκολατένιο αυγό
el jueves gordo, el jueves lardero
Τσικνοπέμπτη