Level 95 Level 97
Level 96

Les saisons


48 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
faSl
saison
châr faSl
les quatre saisons
bahâr
printemps ✓
tâbestân
été
pâyiz
automne
zemestân
hiver
har sâl chehâr faSl dârad: bahâr, tâbestân, pâyiz va zemestân.
Chaque année a quatre saisons: le printemps, l'été, l'automne et l'hiver.
garm shodan
se réchauffer
garm kardan
chauffer, réchauffer qqc.
dar chehâr havâ kam kam garm mi shavad.
Parmi les quatre, la météo se réchauffe peu à peu.
âb kardan
faire fondre qqc.
âb shodan
fondre (par soi-même)
barfe kuh-hâ âb mi shavad.
La neige des montagnes fond.
shofuke
bourgeon (aussis shefuke); petite fleur
derakhtâne barg va shofuke mi dahand
Les arbres sortent (donnent) feuille et bourgeon
'eid
Aïd (fête religieuse); fête, célébration
'eide nOruz, ruze avval bahâr ast.
Le jour de la fête de nOruz, c'est le premier jour du printemps.
ماه
lune, mois
âyâ mi dâni
Est-ce que tu sais...?
âyâ mi dâni mâh-hâye faSle bahâr, che nâm dârand?
Est-ce que tu sais, les mois de la saison du printemps, quel nom ils ont?
pas
derrière (pa...)
posht
derrière (po...)
pas az X
après X
nubat
un tour, période
nubate shomâst
c'est votre tour
pas az bahâr nubate tâbestân ast.
Après le printemps, c'est le tour à l'été.
keshâvarz
agriculteur, fermier
derO kardan
cultiver, moissonner
gandom
blé
djO
orge
dar in faSl, keshâvarzân gandom va djO râ derO mi konand
Durant cette saison, les agriculteurs cultivent le blé et l'orge.
bachchehâ, shenâ kardan dar tâbestân râ dust dârand
Les enfants aiment se baigner/nager pendant l'été
hâlâ begu nâme mâh-hâye faSle tâbestân chist?
Maintenant, dis(-moi) quel est le nom des mois (de la saison) d'été
pâyiz faSle sevvome sâl ast
l'automne est la troisième saison de l'année
zard shodan
jaunir, devenir jaune
rikhtan
verser, jeter, laisser tomber, ajouter un ingrédient (cuisine) (r)
barge ba'S.i derakhtân zard mi shavad va mi rizad.
Plusieurs feuilles d'arbres jaunissent et tombent.
mehr, mâhe avvale faSle pâyiz ast
Mehr (21 septembre) est le premier mois de l'automne
dar in mâh, maddrese-hâ bâz mi shavad
pendant ce mois, les écoles ouvrent (verbe singulier)
âyâ mi dâni
est-ce que tu sais
âyâ mi dâni nâme mâh-hâye faSle pâyiz chist?
Est-ce que tu connais le nom des mois de la saison de l'automne?
âkharin
dernier; final
âkharin faSle sâl, zemestân ast.
La dernière saison de l'année est l'hiver.
zemestân râ bâ barf va sarmâ mi shenâsim.
Nous connaissons l'hiver avec la neige et le froid.
âyâ nâme mâh-hâye in faSl râ mi dâni?
Est-ce que tu connais le nom des mois de cette saison?
râsti
En passant, by the way
âfarinande
créateur
râsti, darbâreye âfarinande in hame zibâyi hâ fekr karde i?
En passant, as-tu réfléchi au créateur de toute ces beautés?