Level 115 Level 117
Level 116

Culture persane


28 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
nOruz
1er jour du printemps
sofreye haft sin
Nappe des sept S (tradition perse qui consiste à garnir une table de sept objets qui commencent par la lettre S au Noruz)
serke
vinaigre (7 s)
sekke
pièce de monaie (7 s)
sabze
lentilles/haricots/orge/blé germé (7 s)
sib
pomme (7 s)
samanu
pudding sucré iranien fait à partir de noix(7 s)
sonbol
jacinthe (7 s)
sir
ail (7 s)
shabe yaldâ
Soir de Yaldâ (Solstice d'hiver; considéré comme la fête du soleil)
shabe yaldâ mobârak
joyeux Yaldâ!
khâne takuni
ménage du printemps (Secousse de la maison) (fait avant nOruz)
sur
banquet, festin, soirée festive
châr shanbe suri
Le mercredi rouge; le mercredi avant nOruz (on saute par dessus un feu pour se purifier) (litt. La soirée du mercredi)
zardi
pâleur
sorkhi
rougeur
zardiye man az tO, sorkhiye tO az man
(dit au feu) Je te donne ma pâleur (maladie), tu me donnes ta rougeur (énergie, santé, chaleur)
châr shanbe suri-tun mobârak
Joyeux mercredi rouge à toi!
nOruz mobârak
Bonne année (21 mars)
nOruzetun mobârak
Bonne année à toi
nOruz pishâpish mobârak
bonne année à l'avance
nOruzetun pishâpish mobârak
Bonne année à l'avance à toi
sâle nOtun mobârak
Bonne nouvelle année à toi
'eidetun mobârak
Joyeuse Aid à toi!
sâle kheili khubi dâshte bâshin
Ayez une très bonne année!
movaffaghiat
succès, prospérité
sâli por az movaffaghiat dâshte bâshin
Ayez une année remplie de succès
sâli por az shâdi dâshte bâshin
Ayez une année remplie de bonheur