Level 59 Level 61
Level 60

Lecția 9. Convorbire la telefon


11 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
Alo! Bună ziua! Casa (Familia) Grigorescu? Vă rog, pot vorbi cu Florin?
- Алло! Добрый день! Квартира Григореску? Пожалуйста, могу я поговорить с Флорином?
Eu sunt. Cine mă caută?
Это я. Кто спрашивает?
La telefon Vaselisa Petrov, colegul tău de facultate. Nu mă recunoști?
Это Васелиса Петров, твой однокурсник. Не узнаешь меня?
A, tu ești, Vaselisa? Îmi pare bine că te aud. De când ești în Chișinău?
А, это ты, Васелиса? Рад, что тебя слышу. Как давно ты в Кишиневе?
De acum două zile.
Уже два дня.
Se poate una ca asta? De două zile ești in Chișinău și abia acum mă suni?
Как это так? Ты два дня в Кишиневе и только сейчас мне звонишь?
Nu am timp. Sunt la un simpozion. Dar tu ce mai faci? Cum o duci?
Нет времени. Я на симпозиуме. А у тебя как дела? Как поживаешь?
Mulțumesc, bine. Ce program ai mâine? Ne putem vedea?
Спасибо, хорошо. Какие планы у тебя на завтра?Можем увидитъся?
Cred că da. După ora 12 sunt liber. Ce număr de telefon mobil ai?
Думаю, что да. После 12 я свободен. Какой у тебя номер мобильного телефона?
Îți dau eu un bip aproape de ora 12 sau iți trimit un SMS și hotărâm ce facem.
Я тебе позвоню около 12 часов или отправлю СМС и решим, что делать.
Atunci, pe mâine. Pa-pa!
Тогда, до завтра. Пока