The quiz in my course "dmheikin Chinese Tales of New Year" asked me for the English translation for the word "story," which, of course already is in English. So I wrote "story" thinking we could just move on, but a popup from my browser (Chrome) said "oops, we were looking for the English translation so try again. The next time I wrote Gu4 Shi5 because I know that to be the Chinese translation, but I got the same popup looking for the English translation. The quiz is now stuck. This is for the same course for which somebody else's picture has taken the place where my own picture had once been!