occasion

1 случай, возможность; 2 событие, явление (не occure, не affair)

**on one occasion (=once)**: On one occasion we had to walk all the way home. - Однажды нам пришлось идти пешком всю дорогу домой. **on this occasion**: I’ll let you off on this occasion. - Я позволю вам покинуть (нас) по этому поводу. **on an earlier occasion**: We tested a similar product on an earlier occasion. **on occasion (=sometimes)**: He continues to work with us on occasion. - Он продолжает работать с нами по случаю. **occasion for**: Her promotion was an occasion for great celebration. - Ее продвижение было поводом для большого праздника. **not the occasion for something (=not an appropriate time for something)**: This is not the occasion for such a detailed analysis. - Это не повод для такого подробный анализ. **occasion for doing something**: Victory provided him with the occasion for declaring himself king. - Победы дали ему повод для объявления себя царем **occasion for someone to do something**: This will be an occasion for us all to make a new start. - Это будет повод для всех нас, чтобы начать заново by dralf